コラム
英語に関する読み物・まとめ記事
「お疲れ様」は英語で？仕事・メール・別れ際など場面別フレーズ完全版
英語に直訳できない「お疲れ様」。仕事の別れ際、メール、同僚へのねぎらいなど、ネイティブが使う自然なフレーズを場面別に解説。
「なす」は英語で？イギリス英語との違いや料理名まで解説
「なす」の英語はアメリカではEggplant、イギリスではAubergine。なぜ呼び名が違う？複数形は？「なすの煮浸し」など料理の説明表現や、発音のコツも解説。
ネギは英語で？種類別の呼び方と料理で使える表現集
ネギ」の英語はGreen onionだけじゃない！Scallion、Spring onion、Leekなど、種類や地域（米・英）による使い分けを解説。
バレーボールの英語表現｜正しい綴りからポジション名の呼び方まで
バレーボールは英語でVolleyball。正しいスペルやVの発音、実は通じない和製英語（トス、レシーブ等）からポジション名まで網羅。
【保存版】ハンバーガーは英語で？スペル・発音から本場の注文フレーズまで徹底解説
ハンバーガーは英語でhamburger。でも「セット」や「ポテト」は通じない？スペルや発音、海外のファストフードで使える注文・カスタマイズのフレーズを解説。
英語での「住所」の書き方｜名刺や郵便で使えるビル名・部屋番号の順序
日本の住所を英語で書く際のルールを徹底解説。逆から書く順番、マンション名の表記、〒マークの扱いなど間違いやすいポイントを網羅。
「よろしくお願いします」は英語で？ビジネス・メール・自己紹介など場面別フレーズ完全版
「よろしくお願いします」の英語表現を完全網羅！ビジネスメール、自己紹介、結びなど、場面別にネイティブが使う自然なフレーズを解説。
「お手数おかけしますが」を英語で丁寧に伝えるには？依頼・確認のビジネスフレーズ
「お手数おかけしますが」は英語でSorryではない？ビジネスメールで確認、検討、対応を依頼する際に、相手に配慮しつつ確実に動いてもらうためのクッション言葉とフレーズを解説。
英語メールの結び決定版！ビジネス・先生・友達への書き方と「よろしく」の表現
英語メールの結びを相手別・シーン別に徹底解説。ビジネス、先生、友達への定番から『よろしく』の表現まで。
キリンは英語で？発音・複数形・「キリン柄」まで徹底解説
キリンは英語で「giraffe」ですが、正しい発音やスペルに自信はありますか？複数形や「キリン柄」の表現、意外な鳴き声まで解説。
花粉症は英語で？症状（鼻水・目のかゆみ）や使い分けフレーズ集
花粉症は英語でHay feverですが、Pollen allergyとの違いは？「鼻水が止まらない」「目が痒い」など、海外で薬を買う際や外国人に説明する際に役立つ英語表現を解説。
「足」は英語で？足の裏・指の呼び方から「足がつる」まで徹底解説
英語の「足（Leg/Foot）」の使い分けから、検索回数の多い「足の裏」「足の指」の部位名称、「足がつる」「痺れる」などのトラブル表現まで網羅。
「目次」は英語で？ビジネス資料やレポートで使える表現集
「目次」は英語で何と言う？Table of ContentsとContentsの厳密な違い、AgendaやIndexとの使い分け、TOCなどの略語、論文やプレゼンでの正しい書き方を解説。
自由の女神は英語で？意外な正式名称やかっこいい別名も徹底解説
「自由の女神」は英語で何？定番のStatue of Libertyから、知られざる正式名称やネイティブが使う別名まで解説。
シャチの英語完全ガイド｜OrcaとKiller Whaleの使い分け・発音
シャチは英語でKiller WhaleとOrcaどっち？ネイティブの使い分けや「クジラ殺し」という名前の由来、実はイルカの仲間という豆知識まで。
うさぎの英語完全マニュアル｜種類・性別・鳴き声からことわざまで
「うさぎ」の英語はRabbitだけではありません。Hareとの違い、愛称Bunnyのニュアンス、子うさぎの呼び方（Kitten?）、スラングや「うさぎとかめ」の英語表現まで解説。
サッカーの英語表現を完全網羅！用語・ポジションから観戦フレーズ・名言まで
サッカーの英語表現を徹底解説。「Soccer」と「Football」の違い、ポジション、実況用語、応援フレーズ、名言まで網羅。
「にわとり」は英語で？基本表現から性別・鳴き声・鶏肉の呼び方まで
「にわとり」の英語はChickenだけではありません。オスはRooster、メスはHen。肉と動物の使い分けや、ユニークなスラングまで、英語のプロが分かりやすく解説します。
「パン」は英語でPanじゃない！正しい言い方と「数え方」の意外なルール
「パン」は英語で通じない？不可算名詞であるbreadの数え方や、「食パン」「菓子パン」の正しい呼び分け、美味しいイディオムまで解説。
「カバ」は英語で？ヒポポタマスよりHippo！発音・複数形・豆知識まで
カバは英語でHippopotamusですが、会話ではHippoと略します。この記事では発音、スペル、複数形（hippopotami?）、そして木材のカバとの違いまで解説。