abuse
- (名)乱用、悪用
- (名)虐待
- (名)暴言、罵倒
- (動)乱用する、悪用する
- (動)虐待する
- (動)罵倒する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
abuse は品詞によって発音が変わる代表的な単語です。名詞の場合は語尾が清音の /s/ になり「アビュース」と発音します。動詞の場合は語尾が有声音の /z/ になり「アビューズ」となります。最初の「a」は口をリラックスさせて弱く曖昧な音を出し、強勢は後半の「bu」に置くのがポイントです。
活用形
- 三単現
- abuses
- 進行形（-ing）
- abusing
- 過去形
- abused
- 過去分詞
- abused
- 複数形
- abuses
コアイメージ
本来の目的や適正な範囲を逸脱して、悪い方向へ使うことがコアイメージです。権力などの悪用や、人や動物に対する虐待、薬物の乱用を表現したい時に使います。
abuseの意味・例文
名詞
乱用、悪用
The improper or bad use of something.
We must prevent the abuse of public funds.
私たちは公金の悪用を防がなければなりません。
権力や資金などを不当に使うことを表します。
Drug abuse is a serious problem in this country.
薬物乱用はこの国における深刻な問題です。
薬物やアルコールの乱用という文脈で頻出します。
The report revealed widespread abuses in the system.
その報告書はシステムにおける広範な不正利用を明らかにしました。
個々の不正行為を指す場合は複数形になります。
虐待
Cruel and violent treatment of a person or animal.
Child abuse leaves deep emotional scars.
児童虐待は心に深い傷を残します。
child abuse は深刻な社会問題を指す定型句です。
The organization protects animals from abuse.
その組織は動物を虐待から保護しています。
人だけでなく動物の不当な扱いにも使われます。
She finally escaped from domestic abuse.
彼女はついに家庭内暴力から逃れました。
DV（ドメスティックバイオレンス）の文脈で使われます。
暴言、罵倒
Insulting and offensive language.
The referee had to endure constant abuse from the fans.
審判はファンからの絶え間ない暴言に耐えなければなりませんでした。
言葉による攻撃や罵倒を指します。
Online abuse is becoming a major issue today.
今日、ネット上の誹謗中傷が大きな問題になっています。
オンラインでの心ない言葉の暴力にも使われます。
He shouted a stream of abuse at the driver.
彼はその運転手に向かって次々と暴言を吐きました。
a stream of abuse で「立て続けの暴言」を表します。
動詞
乱用する、悪用する
To use something for a bad effect or for a bad purpose.
The manager abused his power to hire his friends.
そのマネージャーは権力を悪用して友人たちを雇いました。
地位や権限を私的に不当利用する状況を表します。
Do not abuse the privileges you have been given.
与えられた特権を悪用してはいけません。
ルールや権利を逸脱して使うことを戒める表現です。
He abused alcohol for many years before getting help.
彼は助けを求めるまで何年もアルコールを乱用していました。
薬物やアルコールに依存している状態を示します。
虐待する
To treat a person or an animal with cruelty or violence.
The man was arrested for abusing his dog.
その男は犬を虐待したとして逮捕されました。
身体的・精神的にひどい扱いをすることを意味します。
No child deserves to be abused.
虐待されて当然の子供などいません。
受動態で使われることも多い表現です。
She felt emotionally abused by her partner.
彼女はパートナーから精神的に虐待されていると感じていました。
肉体的な暴力だけでなく、精神的な支配にも使われます。
罵倒する
To speak to someone in an insulting and offensive way.
The angry customer abused the shop assistant.
怒った客は店員を口汚く罵りました。
相手に対してひどい言葉を投げつける行為を指します。
Stop abusing me for something I didn't do.
私がやっていないことで私を罵倒するのはやめてください。
不当に非難されることへの抗議として使えます。
The politician was verbally abused by the crowd.
その政治家は群衆から言葉の暴力を受けました。
verbally と組み合わせることで言葉による攻撃を強調します。
語源
abuse は、接頭辞の ab-（離れて、悪く）と use（使う）から成り立っています。正しい使い方から離れて「悪用する」「誤用する」という意味になり、そこから人に対する「虐待」や「暴言」という現在の広範な意味に発展しました。同じ ab-（離れて）の語根を持つ関連語には、abnormal（異常な）があります。
派生語・ファミリー
abuseの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
abuse は悪意や意図を持って不当に扱うこと、misuse は不注意や知識不足で誤って使うこと、mistreat は人や動物に身体的・精神的にひどい扱いをすることを表します。
よくある間違い
× I abused the new software. ○ I misused the new software. → 意図的な悪用ではなく、単なる勘違いや間違った使い方には misuse を使います。
× He abused to his dog. ○ He abused his dog. → abuse は他動詞なので、前置詞を置かずに直接目的語をとります。
コラム
豆知識
語源の ab-（離れる）と use（使う）は、本来あるべき正しい使い方から「逸脱している」ことを示しています。そのため、物理的な暴力だけでなく、言葉による暴力（verbal abuse）や権力の私物化など、幅広い「逸脱行為」に対してこの単語が使われます。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、薬物やアルコールの依存症を指して substance abuse という表現がよく使われます。ニュースや医療の現場でも頻出するフォーマルな表現で、単なる使いすぎを超えた深刻な状態を表す際の実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2004年の映画『ミリオンダラー・ベイビー（Million Dollar Baby）』では、家族からの emotional abuse（精神的虐待）が主人公の背景として描かれています。物理的な暴力でなくても、心を傷つける行為には abuse が使われます。
イディオム・定型句
侮蔑語、悪口
“That word is often used as a term of abuse.”
〜に暴言を吐く
“The angry crowd began to hurl abuse at the referee.”
虐待や暴言を耐え忍ぶ
“She refused to take any more abuse from her boss.”
abuseを使った会話例
カフェでニュースを見ながら同僚と
Did you see the news about the mayor?
Yes, he was accused of abuse of power, right?
Exactly. He abused his position to get money.
That is terrible. People are hurling abuse at him online.
I also heard he was mistreating his staff.
True. No one should have to take such abuse at work.
文化的背景
英米間で意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。現代社会において、児童虐待（child abuse）や DV（domestic abuse）、薬物問題など、深刻な社会問題を語る際に欠かせない重要なキーワードとなっています。
よくある質問
Q. abuse とは？
本来の目的から外れて悪用することや、人や動物を不当に扱うことです。『Child abuse is a crime.（児童虐待は犯罪です）』のように深刻な問題を指す際によく使われます。
Q. 名詞と動詞で発音は違いますか？
はい、異なります。名詞の場合は /əˈbjuːs/（アビュース）と濁りませんが、動詞の場合は /əˈbjuːz/（アビューズ）と濁ります。『He tends to abuse alcohol.』のように動詞で使う時は濁音になります。
Q. abuse と misuse の違いは？
misuse は単なる間違いや不注意による「誤用」を指します。一方の abuse は、悪意や意図を持った「悪用」や「乱用」です。『misuse a word（言葉を誤用する）』と『abuse power（権力を乱用する）』のように使い分けます。
Q. abuse は人に対して使うとどういう意味になりますか？
人や動物に対して使うと「虐待する」または「罵倒する」という意味になります。『He abused his dog.（彼は犬を虐待した）』のように、身体的・精神的な暴力の両方を表すことができます。
Q. verbal abuse とはどういう意味ですか？
言葉による暴力、つまり「暴言」や「罵倒」を意味します。『She suffered from verbal abuse.（彼女は言葉の暴力に苦しんだ）』のように、精神的なダメージを与える行為を指す定型表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「新しいコピー機の使い方を間違えた」と言う時の自然な表現は？
Q: 「彼は権力を乱用した」の自然な英文は？
Q: 「verbal abuse」が意味するものはどれ？