activate
- (動)作動させる、起動する
- (動)有効化する
- (動)活性化させる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
activate は最初の「æ」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を長めに出してください。続く「cti」の「c」は喉の奥で息を止め、「ti」は弱く「ティ」と発音します。最後の「vate（veit）」は「ヴェイト」と二重母音を意識し、下唇を軽く噛んで「v」の音を出しましょう。
活用形
- 三単現
- activates
- 進行形（-ing）
- activating
- 過去形
- activated
- 過去分詞
- activated
コアイメージ
静止しているものに刺激を与え、活動可能な状態にすることがコアイメージです。機械のスイッチを入れたり、サービスを利用可能な状態にしたりする時に使います。
activateの意味・例文
動詞
作動させる、起動する
To make a machine or system start working.
Please activate the fire alarm immediately.
すぐに火災報知器を作動させてください。
緊急時に警報機を鳴らす際によく使われます。
The security system is automatically activated at night.
セキュリティシステムは夜間に自動で作動します。
防犯や管理の文脈で頻出する受動態の表現です。
You can activate the voice assistant with a button.
ボタン一つで音声アシスタントを起動できます。
スマートフォンや家電の機能をオンにする表現です。
有効化する
To set up an account or card so it can be used.
You need to activate your new credit card.
新しいクレジットカードを有効化する必要があります。
日常生活で最もよく遭遇する使い方の一つです。
I will activate your software license today.
本日、あなたのソフトウェアライセンスを有効化します。
ITやシステム管理の業務で日常的に使われます。
Users must activate their accounts within 24 hours.
ユーザーは24時間以内にアカウントを有効化しなければなりません。
利用規約や案内文でよく見かけるフォーマルな表現です。
活性化させる
To make a chemical reaction or biological process start.
Sunlight activates the chemical reaction in the leaves.
日光が葉の中の化学反応を活性化させます。
科学や生物学の分野で反応を促進する際に使われます。
The vaccine activates the body's immune system.
そのワクチンは体の免疫システムを活性化させます。
医療や健康に関するニュースで頻繁に登場します。
Heat is required to activate this specific enzyme.
この特定の酵素を活性化するには熱が必要です。
特定の条件で物質が働くようになる状況を表します。
語源
activate は、active（活動的な）と接尾辞の -ate（〜させる・行動）の組み合わせから成り立っています。眠っていたり停止していたりするものを「活動的な状態にする」という成り立ちから、「作動させる」「有効にする」という意味に発展しました。同じ active（活動的な）の語根を持つ関連語には、activity（活動）や action（行動）があります。
派生語・ファミリー
activateの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
activate は停止中の機能をオンの状態にし、start はエンジンや行動を最初から始め、trigger はある出来事や反応を連鎖的に引き起こします。
よくある間違い
× I activated to the system. ○ I activated the system. → activate は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
× I activated yesterday. ○ I was active yesterday. → activate は「何かを作動させる」という他動詞であり、自分が活動的になる場合は active を使います。
コラム
豆知識
activate の語源である active（活動的な）は、ラテン語の actus（おこなう）に由来します。もともとは軍隊の部隊を「実戦配備する」という軍事用語として使われていましたが、技術の進歩とともに機械やソフトウェアの「作動」を広く指すように変化しました。日常でもビジネスでも役立つ知識です。
リアルな使われ方
ネットショッピングやサブスクリプションの登録時、本人確認のために送られてくるメールには「Activate your account（アカウントを有効化する）」というボタンがよく配置されています。ネイティブの日常生活で最も頻繁に目にする、非常に実用的な定型フレーズです。
映画・音楽での使われ方
SF映画やアニメでは、ロボットや防衛システムを起動する際によく「Activate!（起動！）」というセリフが使われます。映画『スター・ウォーズ』シリーズでも、ドロイドや兵器を作動させる緊迫したシーンでこの単語が効果的に登場し、スケールの大きさを演出しています。
イディオム・定型句
音声起動の、声で作動する
“I bought a voice-activated smart speaker.”
動体検知式の、センサー式の
“We installed a motion-activated light outside.”
完全に作動して、完全に有効化されて
“Ensure the system is fully activated.”
activateを使った会話例
オフィスのITサポートデスクで
Hi, can you help me set up my new laptop?
Sure. First, you need to activate the security software.
I see. How do I do that?
Just click this link. It will trigger the installation process.
I clicked it. Is my account fully activated now?
Yes, you are all set to start working.
文化的背景
スマートフォンやクレジットカード、各種オンラインアカウントなど、現代のデジタル社会では新しいサービスを利用し始める際の手続きとして欠かせない重要な単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. activate とは？
停止している機械やシステム、サービスなどを利用可能な状態にすることです。『You must activate the software.（ソフトウェアを有効化しなければならない）』のように、ITやビジネスで頻出します。
Q. activate と start の違いは？
activate はすでに存在している機能のスイッチを入れる感覚です。一方の start はゼロから動作を始めることに重点があり、『start a new project（新しいプロジェクトを始める）』のように使います。
Q. activate はどんな場面で使いますか？
スマートフォンやクレジットカードの利用開始手続き、警報機の作動など、スイッチを入れる場面で使います。『activate a credit card（クレジットカードを有効化する）』は日常でよく見かける表現です。
Q. 関連する便利な表現はありますか？
センサーや音声で動く機器を表す表現が便利です。『This is a voice-activated device.（これは音声起動デバイスです）』のように、ハイフンで繋いだ形容詞としてよく使われます。
Q. activate の名詞形は何ですか？
名詞形は activation（有効化・作動）です。『account activation（アカウントの有効化）』のように、メールの手続き画面や取扱説明書などのフォーマルな文脈で頻繁に登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「声で作動するカメラ」を意味する自然な表現は？
Q: 「車のエンジンをかける」の自然な表現は？
Q: 新しいクレジットカードを「使えるようにする」手続きを何と呼ぶ？