aggregate
- (動)集める、総計する
- (名)総計、集合体
- (形)総計の、全体の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
aggregate は品詞によって語尾の発音が変わります。動詞として使う場合は最後の「gate」を「ゲイト（/ɡeɪt/）」とはっきり二重母音で発音します。一方、名詞や形容詞として使う場合は「ガット（/ɡət/）」のように力を抜いた曖昧な音になります。最初の「a」にアクセントを置き、口を横に引いて「ア」と「エ」の中間の音を出すのがコツです。
活用形
- 三単現
- aggregates
- 動詞の発音は語尾が /eɪts/ になります
- 進行形（-ing）
- aggregating
- 過去形
- aggregated
- 過去分詞
- aggregated
- 複数形
- aggregates
- 名詞の発音は語尾が /əts/ になります
コアイメージ
バラバラの要素やデータを一つに集めてまとめることがコアイメージです。主に統計データや情報を総計して全体像を把握したい時に使います。
aggregateの意味・例文
動詞
集める、総計する
To collect or gather into a mass or whole.
The software can aggregate data from multiple sources.
そのソフトウェアは複数の情報源からデータを集約できます。
データや情報を一ヶ所にまとめるITやビジネスの文脈で頻出します。
Researchers aggregated the test results for further analysis.
研究者たちはさらなる分析のためにテスト結果を集計しました。
研究や調査で数値を合計してまとめる際に使われます。
The website aggregates news articles from around the world.
そのウェブサイトは世界中のニュース記事を集めて配信しています。
コンテンツを自動的に集めてくるサービスの動作を表します。
名詞
総計、集合体
A whole formed by combining several separate elements.
The aggregate of our sales this year is impressive.
今年の当社の売上総計は素晴らしいものです。
個別の数値をすべて足し合わせた全体の合計を指します。
Society is an aggregate of individuals working together.
社会とは協力し合う個人の集合体です。
個々の要素が集まってできた一つの大きな集団を表現します。
They looked at the economic data in the aggregate.
彼らは経済データを全体として見ました。
in the aggregate で「全体として」という定型句になります。
形容詞
総計の、全体の
Formed or calculated by the combination of several separate units.
The aggregate demand for the product has increased.
その製品に対する総需要は増加しました。
経済学やビジネスで「全体の」という意味で名詞を修飾します。
The student achieved an aggregate score of 90 percent.
その学生は合計で90パーセントのスコアを達成しました。
複数のテストや評価の合計点を示す際によく使われます。
The company reported an aggregate loss of two million dollars.
その企業は総額200万ドルの損失を報告しました。
金額の合計をフォーマルに伝える表現です。
語源
aggregate は接頭辞 ad-（〜へ）と greg（群れ）から成り立っています。羊などの群れに新しいものを付け加えるという成り立ちから、バラバラのものを一つに「集める」「総計する」という意味に発展しました。同じ greg（群れ）の語根を持つ関連語には、congregate（集まる）や segregate（分離する）があります。
派生語・ファミリー
aggregateの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
aggregate はバラバラのデータを一つに集計し、accumulate は時間をかけて徐々に蓄積し、combine は複数のものを混ぜ合わせて一体化させます。
よくある間違い
× We looked at the data in aggregate. ○ We looked at the data in the aggregate. → 「全体として」を意味する名詞句の定型表現では、通常 the を伴います。
× The aggregate of the scores are 100. ○ The aggregate of the scores is 100. → aggregate が単数形の名詞として主語になる場合、動詞も単数扱いになります。
コラム
豆知識
aggregate はラテン語の「群れ（greg）」に由来します。同じ語根を持つ単語には、人々が群れをなして集まる congregate（集まる）や、群れから引き離す segregate（分離する）があります。言葉の成り立ちを知ると、データを一つの群れにまとめるイメージが掴みやすくなります。
リアルな使われ方
現代のIT業界では、様々なウェブサイトから情報を自動的に集めてくるサービスやアプリを news aggregator（ニュースアグリゲーター）と呼びます。バラバラの情報を一ヶ所に集約してくれる便利なツールとして、日常的によく耳にする言葉です。
映画・音楽での使われ方
経済学の基本概念として、aggregate demand（総需要）や aggregate supply（総供給）という用語があります。ニュース番組や経済のドキュメンタリー番組などで国の経済状況を語る際、必ずと言っていいほど登場する重要なキーワードです。
イディオム・定型句
全体として、総計で
“In the aggregate, the project was a huge success.”
（スポーツなどの）合計得点で
“They won the match on aggregate after two games.”
aggregateを使った会話例
月末の会議室で、マーケティングチームの同僚と
Did you aggregate the sales data from all regions?
Not yet. I am still waiting for the numbers from Europe.
We need the aggregate demand figures for tomorrow's presentation.
I know. Once I get them, I will combine everything into one report.
Great. How is the overall performance looking in the aggregate?
It looks positive. We have managed to accumulate more leads than last month.
文化的背景
イギリス英語ではサッカーなどのスポーツにおいて、ホームとアウェイの2試合の合計得点を「on aggregate」と表現するのが非常に一般的です。ビジネスや学術的な文脈での使い方に英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. aggregate とは？
バラバラの要素やデータを一つに集めてまとめることです。『We will aggregate the data.（データを集計します）』のように、ビジネスや研究で頻出します。
Q. aggregate と accumulate の違いは？
aggregate はデータを一つにまとめる「集計」に重点があります。一方の accumulate は時間が経つにつれて徐々に増える「蓄積」に重点があり、『accumulate wealth（富を蓄積する）』のように使います。
Q. ビジネスで aggregate はどのように使われますか？
主にデータや数値をまとめる場面で使われます。『The platform aggregates news.（そのプラットフォームはニュースを集約する）』のように、ITやマーケティングで頻出します。
Q. 品詞によって発音は変わりますか？
はい、変わります。動詞の場合は語尾を /eɪt/（エイト）と発音しますが、名詞や形容詞の場合は /ət/（アット）と弱く発音します。『an aggregate amount（総額）』の時は後者になります。
Q. aggregate は日常会話でよく使われますか？
日常会話よりも、ビジネス、経済、学術論文などのフォーマルな文脈で好まれます。日常会話で「合計」と言いたい場合は、よりシンプルな total や sum を使うのが一般的です。
CHECK QUIZ
Q: ほこりが部屋の隅に「徐々にたまる」のに最適な動詞は？
Q: 「そのウェブサイトは記事を集約する」の空欄に入る形は？ The website ( ) articles.
Q: サッカーで「They won on aggregate.」が意味するのは？