Catholic
- (å)ã«ããªãã¯æåŸ
- (圢)ã«ããªãã¯æäŒã®
- (圢)å¹ åºããæ®éçãª
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
Catholic ã¯æåã®æ¯é³ãÊãã«ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããå£ã暪ã«åŒããªãããã¢ããšããšãã®äžéã®é³ãåºããŸãããthãã¯èå ãäžäžã®æ¯ã§è»œãæãã§æ¯ã ããåºããç¶ããoãã¯åãæããææ§ãªé³ã«ãªããŸããæåŸã®ãlicãã¯çãåãããã«çºé³ããå¹³åŠãªã«ã¿ã«ãèªã¿ã«ãªããªãããæ³šæããŸãããã
掻çšåœ¢
- è€æ°åœ¢
- Catholics
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
ãå šäœã«è¡ãæž¡ããæ®éçãªããšããæŠå¿µããæŽŸçãããã«ããªãã¯æäŒã®ïŒæåŸïŒããã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ãã宿ã®å®æŽŸã«ã€ããŠè©±ãæããè¶£å³ãé¢å¿ãå¹ åºãããšã衚ãæã«äœ¿ããŸãã
Catholicã®æå³ã»äŸæ
åè©
ã«ããªãã¯æåŸ
A member of the Roman Catholic Church.
She is a devout Catholic.
圌女ã¯ç±å¿ãªã«ããªãã¯æåŸã§ãã
devoutïŒæ¬èãªãç±å¿ãªïŒãšããäžç·ã«äœ¿ãããŸãã
The Pope addressed the Catholics gathered in the square.
æçã¯åºå Žã«éãŸã£ãã«ããªãã¯æåŸãã¡ã«åããŠæŒèª¬ããŸããã
ä¿¡è ã®éå£ãæãå Žåã¯è€æ°åœ¢ã«ãªããŸãã
The history of Catholics in this region is highly complex.
ãã®å°åã«ãããã«ããªãã¯æåŸã®æŽå²ã¯éåžžã«è€éã§ãã
æŽå²ã瀟äŒåŠã®æèã§ç¹å®ã®éå£ãæãéã«äœ¿ããŸãã
圢容è©
ã«ããªãã¯æäŒã®
Relating to the Roman Catholic Church.
They got married in a Catholic church.
圌ãã¯ã«ããªãã¯æäŒã§çµå©åŒãæããŸããã
æœèšãååŒãã«ããªãã¯ç³»ã§ããããšã瀺ããŸãã
The hospital was founded by a Catholic charity.
ãã®ç é¢ã¯ã«ããªãã¯ã®æ åå£äœã«ãã£ãŠèšç«ãããŸããã
ç¹å®ã®å®æå£äœãéå¶ããçµç¹ã«ã€ããŠè¿°ã¹ãéã«äœ¿ããŸãã
Catholic theology emphasizes both faith and good works.
ã«ããªãã¯ç¥åŠã¯ä¿¡ä»°ãšåè¡ã®äž¡æ¹ã匷調ããŸãã
æçŸ©ãææ³ã説æããåŠè¡çãªæèã§é©ããŠããŸãã
å¹ åºããæ®éçãª
Including a wide variety of things; all-embracing.
He has catholic tastes in music.
圌ã¯é³æ¥œã®è¶£å³ãå¹ åºãã§ãã
å°æåã§æžããè¶£å³ãé¢å¿ãå€å²ã«ãããããšã衚ããŸãã
The library has a reasonably catholic collection of texts.
ãã®å³æžé€šã¯ããªãå¹ åºãæç®ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæèµããŠããŸãã
åãããªãç¶²çŸ çã§ããããšã瀺ãæé€ãã衚çŸã§ãã
Her interests are highly catholic and span multiple disciplines.
圌女ã®é¢å¿ã¯éåžžã«å¹ åºããè€æ°ã®åéã«ãŸããã£ãŠããŸãã
å°éåéã«ãšããããªãå€è§çãªå§¿å¢ãç§°è³ãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
èªæº
Catholic ã¯ã®ãªã·ã£èªã®æ¥é èŸ kataïŒãã«ããã£ãŠïŒãš holosïŒå šäœã®ïŒããæãç«ã£ãŠããŸãããäžçå šäœã«åºããããšããæ¬æ¥ã®æå³ããããæ®éçãªæäŒïŒã«ããªãã¯æäŒããæãããã«ãªããŸãããåã holosïŒå šäœïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãholisticïŒå šäœçãªïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
Catholicã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
Catholic ã¯ããŒãæçãé ç¹ãšããæå€§å®æŽŸã®ä¿¡è ããChristian ã¯ããªã¹ãæåŸå šè¬ããProtestant ã¯16äžçŽã®å®ææ¹é©ã§åé¢ããææŽŸã®ä¿¡è ãæããŸãã
âShe attends a Catholic mass every Sunday.â
â ååŒãäŒçµ±ãéãããæå€§å®æŽŸã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âHe identifies as a Christian.â
â ããªã¹ãæãä¿¡ä»°ããå šãŠã®äººãåºãæããŸãã
âMany Protestant churches emphasize studying the Bible.â
â æçæš©ãåŠå®ããèæžã®æš©åšãéèŠããææŽŸã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à He is a catholic priest. â He is a Catholic priest. â 宿ãæãå Žåã¯å€§æåã§å§ããŸããå°æåã® catholic ã¯ãå¹ åºãããšããæå³ã«ãªããŸãã
à She goes to the Catholic. â She goes to the Catholic church. â Catholic ã¯éåžžã圢容è©ãæåŸãæãåè©ãšããŠäœ¿ããŸããæäŒãæãå Žå㯠church ã䌎ããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
ã®ãªã·ã£èªã®ãå šäœã®ããæå³ããèšèãèªæºã§ãããåæã®ããªã¹ãæäŒããèªåãã¡ãããæ®éçïŒæ£åœïŒã§å¯äžã®æäŒã§ããããšäž»åŒµããããšãããç¹å®ã®å®æŽŸã§ãããã«ããªãã¯ããæãåºæåè©ãžãšå€åããŠãããŸãããå°æåã§æžããšå ã®ãæ®éçãªããšããæå³ãæ®ããŸãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
誰ãã«ãããŒã«é£²ãïŒããšèãããŠãIs the Pope Catholic?ïŒæçã¯ã«ããªãã¯ãïŒïŒåœããåã ãïŒïŒããšè¿ãã®ã¯ããã€ãã£ãããã䜿ãå®çªã®ãžã§ãŒã¯ã§ããèªæãªè³ªåã«å¯ŸãããŠãŒã¢ã¢ããµããè¿çãšããŠæ¥åžžäŒè©±ã§éå®ããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ãã¬ããã©ããã€ã³ã°ã»ããŒã çŸããç°ç«¯å ïŒThe Young PopeïŒãã¯ãå²äžåã®ã¢ã¡ãªã«äººæçãæããäœåã§ããããã«ã³å éšã®æš©åéäºãã峿 Œãªã«ããªãã¯æäŒã®è£åŽãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«æãããŠããã宿çãªèæ¯ãç¥ãå ¥ãå£ãšããŠæ¥œãããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
åœããåã ãèšããŸã§ããªã
âDo I want free tickets? Is the Pope Catholic?â
å¹ åºãè¶£å³ãå€è¶£å³
âShe has truly catholic tastes in literature.â
Catholicã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
è·å Žã®äŒæ©å®€ã§ååãš
Are you going to the concert this weekend?
Yes, I have pretty catholic tastes in music.
That is cool. I thought you only liked classical.
Not at all. Anyway, are you taking Sunday off?
Yes, my family goes to a Catholic church then.
Oh, are you a devout Catholic?
Yes, but my brother is actually a Protestant.
That sounds like you have interesting debates at home.
æåçèæ¯
欧米ã§ã¯å€æ§ãªå®æãä¿¡ä»°ãããŠãããã«ããªãã¯ã¯ããªã¹ãæã®æå€§å®æŽŸã®äžã€ã§ãã宿ã®è©±é¡ã¯å人ã®äŸ¡å€èŠ³ã«æ·±ãé¢ãããããããžãã¹ãå察é¢ã®å Žã§ã¯èªåããæ·±ãèžã¿èŸŒãã®ã¯é¿ããã®ãäžè¬çãªãããŒãšãããŠããŸããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. Catholic ãšã¯ïŒ
ã«ããªãã¯æäŒããã®ä¿¡è ãæãèšèã§ãããHe is a devout Catholic.ïŒåœŒã¯ç±å¿ãªã«ããªãã¯æåŸã§ãïŒãã®ããã«ã宿ã«ã€ããŠè©±ãå Žé¢ã§ãã䜿ãããŸãã
Q. Catholic ãš Protestant ã®éãã¯ïŒ
ã«ããªãã¯ã¯ããŒãæçãé ç¹ãšããäŒçµ±ãååŒãéãããŸããäžæ¹ã®ãããã¹ã¿ã³ãã¯å®ææ¹é©ã§åãããèæžãä¿¡ä»°ã®åºæºãšããŸãããThey had a traditional Catholic wedding.ãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. å°æåã® catholic ã«ã¯å¥ã®æå³ããããŸããïŒ
ã¯ãã宿ã«é¢ä¿ãªããå¹ åºããæ®éçãªããšããæå³ã§äœ¿ãããŸãããHe has catholic tastes in music.ïŒåœŒã¯é³æ¥œã®è¶£å³ãå¹ åºãïŒããšãã衚çŸã¯æé€ããè±èªãšããŠæåã§ãã
Q. äŒè©±ã§ãIs the Pope Catholic?ããšèããããïŒ
ãåœããåã ããšããæå³ã®ãŠãŒã¢ã¢ã®ããè¿ãã§ãããæçã¯ã«ããªãã¯æåŸãïŒããšããèªæã®äºå®ã䜿ã£ãŠããOf course I will go. Is the Pope Catholic?ãã®ããã«åŒ·ãåæããæã«äœ¿ããŸãã
Q. Catholic ã«å è©ã¯å¿ èŠã§ããïŒ
æåŸã§ããã人ããæãå¯ç®åè©ãšããŠäœ¿ãå Žåã¯å è©ãå¿ èŠã§ãããShe is a Catholic.ãã®ããã«èšããŸãã圢容è©ãšããŠäœ¿ãå Žåã¯ãa Catholic schoolãã®ããã«åè©ã«ä»ããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ã16äžçŽã®å®ææ¹é©ã§ã«ããªãã¯ããåé¢ããææŽŸããæãèªã¯ïŒ
Q: ãHe has catholic tastes.ãã®æå³ãšããŠæãé©åãªãã®ã¯ïŒ