collect
- (動)集める、収集する
- (動)徴収する、集金する
- (動)集まる、たまる
- (動)（考えを）まとめる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
collect のアクセントは後ろの「lect」にあります。最初の「co」は口をリラックスさせて曖昧な「カ」と「コ」の中間の音（シュワー）を出します。後半の「l」は舌先を上の前歯の裏にしっかりつけ、「lect」と強く発音します。カタカナの「コレクト」のように「コ」を強く読まないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- collects
- 進行形（-ing）
- collecting
- 過去形
- collected
- 過去分詞
- collected
コアイメージ
散らばっているものを一つの場所に選び集めることがコアイメージです。趣味で切手などを集める時や、募金や税金などの資金を徴収する時に使います。
collectの意味・例文
動詞
集める、収集する
To bring things together from different people or places.
My grandfather used to collect vintage stamps.
私の祖父は昔、年代物の切手を集めていました。
趣味として特定のものを集める時によく使われます。
The researchers will collect data from the participants.
研究者たちは参加者からデータを集めます。
情報やデータを収集する学術的・ビジネス的な用法です。
The city will collect the garbage tomorrow morning.
市は明日の朝、ゴミを回収します。
ゴミや不要品などを一つの場所に回収する場面で使います。
徴収する、集金する
To ask people to give you money for a specific purpose.
The government plans to collect higher taxes next year.
政府は来年、より高い税金を徴収する計画です。
税金や手数料などを公的に集める際に使われます。
We are collecting money for the charity event.
私たちはチャリティーイベントのために募金を集めています。
寄付や会費などを人から集める時にも便利です。
The landlord came to collect the rent.
大家が家賃を集金しに来ました。
定期的な支払いを受け取るという意味合いを持ちます。
集まる、たまる
To come together in one place or gradually increase in amount.
Rainwater began to collect in the empty bucket.
空のバケツに雨水がたまり始めました。
水やほこりなどが自然に一箇所にたまる様子を表します。
A large crowd collected in front of the station.
駅の前に大群衆が集まりました。
人が自然と一箇所に集まってくる状況にも使えます。
Dirt tends to collect in the corners of the room.
部屋の隅には汚れがたまる傾向があります。
時間とともに物質が蓄積していく過程を示します。
（考えを）まとめる
To get control of your feelings or thoughts.
I need a moment to collect my thoughts.
考えをまとめるために少し時間が必要です。
散らかった思考を整理してまとめる比喩的な用法です。
She paused to collect herself before speaking.
彼女は話す前に心を落ち着かせるために立ち止まりました。
自分自身を目的語にして、冷静さを取り戻す意味になります。
He tried to collect his energy for the next match.
彼は次の試合に向けて気力を振り絞ろうとしました。
感情や気力を一点に集中させるニュアンスを含みます。
語源
collect はラテン語の接頭辞 com-（一緒に）と、lect（集める・選ぶ）から成り立っています。あちこちにあるものを「一緒に選び集める」という成り立ちから、現在の「集める」「徴収する」という意味に発展しました。同じ lect（集める・選ぶ）の語根を持つ関連語には、select（選び出す）や elect（選挙で選ぶ）があります。
派生語・ファミリー
collectの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
collect は目的を持って選び集め、gather は散らばっているものを単にかき集め、assemble は特定の目的のために人や部品を一つの場所に集結させます。
よくある間違い
× We collected at the station. ○ We gathered at the station. → collect は主に物を集める時に使います。人が集まる時は gather が自然です。
× He collects to read books. ○ He collects books to read. → collect は他動詞なので名詞を直接置きます。不定詞を直接目的語にはできません。
コラム
豆知識
博物館の学芸員（curator）の主な仕事の一つは、歴史的な遺物や美術品を「collect（収集）」することです。単に集めるだけでなく、後世に残す価値があるものを選び抜くという意味合いが、collect の語源である「選び集める」に深く結びついています。
リアルな使われ方
ネイティブは、誰かを車で迎えに行く時に「I will collect you at 8.」と言うことがあります。特にイギリス英語でよく使われる表現で、アメリカ英語の「pick up」と同じ意味になります。人を「回収する」という面白いニュアンスが含まれています。
映画・音楽での使われ方
カードゲーム『マジック：ザ・ギャザリング』や『ポケモンカード』などのトレーディングカードゲーム（TCG）は、英語圏で「Collectible Card Game（CCG）」とも呼ばれます。プレイヤーがカードを「collect（収集）」して遊ぶという性質が名前に表れています。
イディオム・定型句
ほこりをかぶる、使われない
“My old guitar is just collecting dust in the corner.”
落ち着きを取り戻す
“She took a deep breath to collect herself.”
冷静沈着な
“He remained cool, calm, and collected during the crisis.”
collectを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
What did you do this weekend?
I was collecting data for our new marketing project.
I see. Has the project team assembled yet?
Yes, we plan to gather in the meeting room tomorrow morning.
Great. I need a minute to collect my thoughts before the meeting.
Take your time. You always stay cool, calm, and collected.
文化的背景
受取人払いの電話を「collect call」と呼びますが、スマートフォンの普及により現在ではほとんど使われません。日常会話では趣味の収集から税金の徴収まで、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. collect とは？
散らばっているものを一つの場所に選び集めることを意味する動詞です。『I collect stamps.（私は切手を集めています）』のように、趣味やデータ収集の文脈で頻出します。
Q. collect と gather の違いは？
collect は目的を持って選び集めるニュアンスが強く、gather は単にかき集めるニュアンスです。『gather the leaves（落ち葉をかき集める）』のように使い分けます。
Q. お金に関する文脈で collect はどう使われますか？
税金や募金、家賃などを「徴収する・集金する」という意味で使われます。『The city will collect taxes.（市が税金を徴収する）』のように、公的または定期的な集金に便利です。
Q. collect dust とはどういう意味ですか？
直訳の「ほこりを集める」から転じて、「長期間使われずに放置されている」という意味のイディオムです。『The machine is collecting dust.』のように、不要になった物を指して使います。
Q. collect one's thoughts とはどんな時に使いますか？
混乱した考えを整理し、心を落ち着かせたい時に使います。『Give me a minute to collect my thoughts.』は、会議で発言する前などに使える非常に実用的なフレーズです。
CHECK QUIZ
Q: 「火を起こすために枯れ枝をかき集めた」に最適な動詞は？
Q: 「あの古いピアノは弾かれずに〜している」に入る自然な表現は？
Q: 「I need a moment to collect myself.」の意味は？