dense

  • (形)濃い、密集した
  • (形)密集した、人口密度の高い
  • (形)難解な、情報が詰まった
  • (形)鈍感な、理解が遅い
UK/dɛns/

発音のコツ

▶ 表示する

dense の発音は /dens/ です。最初の「d」は舌先を歯茎の裏にしっかり当てて弾くように発音します。「e」は日本語の「エ」より少し口を横に引いて短く切り、最後の「s」は舌を歯の裏に近づけて息だけを「ス」と摩擦させます。「デンス」と母音の「ウ」が入らないように注意しましょう。

活用形

比較級
denser
最上級
densest

コアイメージ

要素が隙間なくぎっしりと詰まっていることがコアイメージです。霧や森などの物理的な密度の高さだけでなく、文章の内容や人口が密集している状態を表したい時に使います。

denseの意味・例文

形容詞

濃い、密集した

Having parts that are closely packed together in substance or structure.

ニュース

The flight was delayed due to dense fog.

濃霧のためフライトが遅れました。

→

dense fog は天気予報やニュースで頻出の表現です。

日常会話

They walked through a dense forest.

彼らはうっそうと茂った森を歩きました。

→

木々が密集している状態を表す際によく使われます。

アカデミック

The planet has a very dense atmosphere.

その惑星は非常に高密度な大気を持っています。

→

科学分野で気体や液体の密度が高いことを表します。

密集した、人口密度の高い

Containing a lot of people or things in a small area.

アカデミック

Tokyo is a highly dense urban area.

東京は非常に人口が密集した都市部です。

→

highly dense で「極めて高密度な」という意味になります。

ニュース

The virus spread quickly in dense neighborhoods.

ウイルスは密集した住宅街で急速に広まりました。

→

建物や人が密集している環境を表現します。

ビジネス

We are targeting cities with dense populations.

私たちは人口が密集している都市をターゲットにしています。

→

dense population(密集した人口)はビジネスでも頻出です。

難解な、情報が詰まった

Difficult to understand because it contains a lot of complex information.

アカデミック

The textbook is too dense for beginners.

その教科書は初心者には難解すぎます。

→

情報が多すぎて理解しにくい文章を指します。

ビジネス

I have to read this dense report by tomorrow.

明日までにこの情報が詰まった報告書を読まなければなりません。

→

文字がびっしり詰まった文書を表す時にも使います。

SNS・カジュアル

The movie's plot was a bit dense.

その映画のあらすじは少し複雑でした。

→

展開が複雑で分かりにくい作品への感想として使えます。

鈍感な、理解が遅い

Slow to learn or understand things; not very smart or observant.

口語・スラング

Am I being dense, or is this impossible?

私が鈍いだけですか、それともこれは不可能なんですか?

→

自分が状況を理解できていない時に自嘲気味に使います。

日常会話

He can be a bit dense sometimes.

彼は時々少し鈍感になることがあります。

→

相手の気持ちや状況を察するのが苦手な人を表します。

SNS・カジュアル

Don't be so dense! She likes you.

そんなに鈍感にならないで!彼女はあなたのことが好きなんだよ。

→

周りの空気が読めないことを指摘するカジュアルな表現です。

語源

dense は、ラテン語の densus(厚い、密集した)に由来します。物が隙間なく集まっている状態を表す言葉として使われ、そこから現代の「高密度な」「濃い」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、density(密度)や condense(濃縮する、要約する)があります。

派生語・ファミリー

名詞density
副詞densely
動詞condense

denseの使い方

よく使う組み合わせ

dense fog (濃霧)dense forest (うっそうとした森)dense population (密集した人口)highly dense (非常に高密度な)dense smoke (濃い煙)

使い分け

dense は要素が隙間なく密集している状態を、thick は物理的な厚みや液体の粘り気を、concentrated は特定の場所に集中的に集まっている状態を表します。

“We got lost in the dense forest.”

→ 木々が隙間なく密集して生えているニュアンスです。

“The soup is very thick.”

→ 液体がドロドロとして粘り気があるニュアンスです。

“The industry is concentrated in this area.”

→ 特定の場所に意図的または自然に集まっているニュアンスです。

よくある間違い

× The fog is very deep. ○ The fog is very dense. → 霧や煙の濃さを表す時は、deep ではなく dense または thick を使います。

× The soup is very dense. ○ The soup is very thick. → 液体のとろみや粘り気には thick を使います。dense は物理的な密集を表します。

コラム

豆知識

宇宙物理学の分野では、ブラックホールなどの極端に質量が集中した天体を dense と表現します。宇宙で最も密度が高いとされる中性子星(neutron star)は、ティースプーン 1 杯分で数億トンもの重さになると言われています。

リアルな使われ方

ネイティブは、情報量が多すぎて理解が追いつかない本や映画に対して「That movie was really dense.(あの映画は内容が詰め込まれすぎだった)」のように表現します。退屈というより、処理する情報が多すぎるというニュアンスです。

映画・音楽での使われ方

SF 映画やファンタジー作品では、未知の惑星や危険な地域を描写する際に dense jungle(うっそうとしたジャングル)や dense fog(濃霧)という表現が頻繁に登場します。視界が遮られることで、観客にサスペンスや不安を感じさせる効果があります。

イディオム・定型句

イディオムdense as a brick

極めて鈍感な、頭が固い

“When it comes to hints, he is dense as a brick.”

定型句a dense read

難解な読み物

“The assigned article was quite a dense read.”

denseを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you read the report I sent you on Friday?

B

I started it, but the first chapter is incredibly dense.

A

I know. The data is highly concentrated, so it takes time to digest.

B

Are we presenting this to the clients from the dense urban areas?

A

Yes. We need to simplify it so they won't think we're being dense.

B

Good idea. Let's make it less thick with jargon.

文化的背景

英語圏では、dense を人に対して使うと「頭が鈍い」「空気が読めない」というネガティブな意味合いになります。親しい間柄での軽いからかいとして使われることもありますが、目上の人や初対面の人には使わないよう注意が必要です。

よくある質問

Q. dense とは?

要素が隙間なくぎっしりと詰まっている状態を表す形容詞です。『The airport was closed due to dense fog.(濃霧のため空港が閉鎖された)』のように、霧や森の濃さを表す際によく使われます。

Q. dense と thick の違いは?

dense は要素の密集度が高く隙間がない状態を表し、thick は物理的な厚みや液体のドロドロ感を指します。スープのとろみには『The sauce is too thick.』のように thick を使います。

Q. dense は人に対して使えますか?

はい、口語表現として「鈍感な」「理解が遅い」という意味で使えます。『Am I being dense?(私が鈍いだけですか?)』のように、冗談交じりに自分の理解不足を嘆く時にも便利です。

Q. dense は文章について使うとどういう意味になりますか?

専門用語や情報が詰め込まれすぎていて、難解で読みにくい状態を指します。『The academic paper was incredibly dense.(その論文は信じられないほど難解だった)』のように使われます。

Q. dense に関連する名詞は何ですか?

density(密度)です。人口密度は population density と言い、『Tokyo has a high population density.(東京は人口密度が高い)』のように地理やビジネスの文脈で頻出します。

TANZAM 収録単語帳

CHECK QUIZ

Q: 「このスープはとろみが強い」の自然な表現は?

Q: 「He is a bit dense.」が意味する彼の特徴は?

Q: 「This book is too dense.」の dense が表す本の特徴は?