extend
- (動)延長する、延ばす
- (動)拡張する、伸ばす
- (動)（感謝や歓迎を）示す、与える
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
extend のアクセントは後半の「tend」にあります。最初の「ex」は口をリラックスさせて「イク」と短く発音し、「tend」の部分で「テ」を強くはっきりと押し出します。語尾の「d」は日本語の「ド」のように母音の「オ」を入れず、舌先を上の歯茎の裏に当てて軽く息を破裂させるだけで終わらせるのがコツです。
活用形
- 三単現
- extends
- 進行形（-ing）
- extending
- 過去形
- extended
- 過去分詞
- extended
コアイメージ
空間、時間、あるいは影響範囲を外に向かって引っ張って長くすることがコアイメージです。期間を延長したり、物理的に長さを足したり、感謝や歓迎の意を相手に届けたい時に使います。
extendの意味・例文
動詞
延長する、延ばす
To make something last longer in time.
We agreed to extend the deadline by one week.
期限を1週間延長することで合意しました。
期限や契約期間を延ばすビジネスの定番表現です。
I need to extend my visa before it expires.
有効期限が切れる前にビザを延長する必要があります。
滞在期間やビザの更新手続きで頻出します。
The professor extended the class for ten minutes.
教授は授業を10分間延長しました。
予定されていた時間を長くする状況に適しています。
拡張する、伸ばす
To make a space, area, or distance larger or longer.
The city plans to extend the subway line to the airport.
市は地下鉄の路線を空港まで延伸する計画です。
道路や鉄道などの物理的な距離を伸ばす時に使います。
He extended his arm to reach the book on the top shelf.
彼は一番上の棚の本を取るために腕を伸ばしました。
手足などを物理的にまっすぐ伸ばす動作を表します。
We want to extend our market reach into Asia.
私たちは市場の範囲をアジアにまで拡大したいと考えています。
影響力やビジネスの及ぶ範囲を広げる文脈で使われます。
（感謝や歓迎を）示す、与える
To offer or give something to someone, such as gratitude or a welcome.
I would like to extend my sincere thanks to everyone.
皆様に心から感謝の意を表したいと思います。
感謝やお悔やみを正式な場で伝える上品な表現です。
The CEO extended a warm welcome to the new employees.
CEOは新入社員に温かい歓迎の意を示しました。
歓迎の言葉や招待状を相手に差し出す場面で使います。
They extended an invitation to their wedding.
彼らは結婚式への招待状を差し出してくれました。
相手に向かって好意や申し出を向けるニュアンスです。
語源
extend はラテン語に由来し、接頭辞の ex-（外へ）と tendere（伸ばす、引っ張る）から成り立っています。外に向かって引っ張って長くするという成り立ちから、期間や空間を「延長する」「広げる」という意味に発展しました。同じ tendere（伸ばす）の語根を持つ関連語には、tend（傾向がある、向かう）や tension（緊張、引っ張る力）があります。
派生語・ファミリー
extendの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
extend は期間や直線的な距離を長く延ばし、expand は面積や規模を立体的に大きく広げ、lengthen は物理的な長さや時間を単に長くします。
よくある間違い
× The company wants to extend its business. ○ The company wants to expand its business. → 事業や規模を「拡大する」場合は expand を使います。extend は期間や直線を「延ばす」時に使います。
× I will extend the deadline until Friday. ○ I will extend the deadline to Friday. → 期限の変更先を示す時は前置詞の to を使います。until は継続を表すため不自然です。
コラム
豆知識
extend の語源である tendere（引っ張る）は、テント（tent）と同じ語源を持っています。布をピンと引っ張って張る様子がテントの由来であり、期間や距離を引っ張って長くする extend と根底のイメージが繋がっていると知ると、単語の理解が深まります。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、会議の時間を延ばす時に「Can we extend this meeting by 10 minutes?」とよく言います。また、オフィスの電話で「extension（内線）」と言うのも、主回線から延長された線だからです。
映画・音楽での使われ方
映画『ロード・オブ・ザ・リング（The Lord of the Rings）』などの大作では、劇場公開後に未公開シーンを追加した「Extended Edition（拡張版）」が発売されることがよくあります。上映時間が大幅に延長されたファン向けの特別版を指します。
イディオム・定型句
和解を申し出る
“He extended an olive branch to end the dispute.”
お悔やみを申し上げる
“We extend our deepest sympathy to the family.”
温かく歓迎する
“The host extended a warm welcome to all guests.”
extendを使った会話例
火曜日の午後、オフィスで上司と部下が
The client asked if we can extend the project deadline by two weeks.
That might be difficult. If we extend the schedule, it affects the next phase.
I agree. However, they want to expand the scope of the project as well.
I see. In that case, we should extend a new contract to them.
Exactly. I will extend an invitation for a meeting tomorrow to discuss details.
Good idea. Make sure to extend our thanks for their continued business.
文化的背景
英語圏のビジネスや公式な式典では、単に「Thank you」と言うだけでなく、extend を使って感謝や歓迎の意を表現すると、非常に丁寧で教養のある洗練された印象を与えます。英米間で発音や用法に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. extend とは？
空間や期間を外に向かって引っ張って長くすることです。『Can we extend the deadline?（期限を延長できますか？）』のように、ビジネスや日常のスケジュール調整で頻出します。
Q. extend と expand の違いは？
extend は期間や直線を「延ばす」のに対し、expand は規模や面積を「広げる」点に違いがあります。『expand the market（市場を拡大する）』と『extend the contract（契約を延長する）』のように使い分けます。
Q. 感謝を伝える時に extend は使えますか？
はい、フォーマルな場面でよく使われます。『I want to extend my thanks to you.（あなたに感謝の意を表したい）』のように、自分の気持ちを相手に「差し出す・届ける」というニュアンスで使います。
Q. 名詞形の extension と extent の違いは？
extension は「延長」や「内線」という具体的な追加部分を指し、extent は「程度」や「範囲」の大きさを指します。『Call me on extension 10.（内線10番にかけて）』のように日常で使い分けます。
Q. 映画の「エクステンデッド版」とは何ですか？
劇場公開版よりも未公開シーンを追加して時間を長くした「拡張版」のことです。『The extended version of the movie is three hours long.』のように、元より長くなった状態を指します。
CHECK QUIZ
Q: 「海外へ事業を拡大する」の自然な表現は？
Q: 「extend a warm welcome」の extend の意味は？
Q: 「期限を金曜日まで延長する」の正しい英語は？