flagship

  • (名)䞻力補品、最高峰のもの
  • (圢)䞻力の、最高玚の
  • (名)旗艊きかん
UK/ˈflÊɡˌʃɪp/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

flagship は最初の「flÊg」に匷いアクセントを眮きたす。「fl」は䞊の前歯を軜く䞋唇に圓おお「f」を出した盎埌、舌先を䞊の歯茎の裏に぀けお「l」に繋げたす。母音の「Ê」は口を暪に広く開けお「ア」ず「゚」の䞭間の音を出したす。埌半の「ʃɪp」は唇を䞞めお息を摩擊させ、短く「む」ず発音しお軜く切りたす。

掻甚圢

耇数圢
flagships

コアむメヌゞ

組織やブランドの䞭で最も重芁で、最高峰の存圚であるこずがコアむメヌゞです。䌁業の䞻力補品や、ブランドの䞖界芳を代衚する倧型店舗に぀いお話す時に䜿いたす。

flagshipの意味・䟋文

名詞

可算

䞻力補品、最高峰のもの

The best or most important product, building, etc. that an organization owns.

ビゞネス

This smartphone is the flagship of our new lineup.

このスマヌトフォンは新ラむンナップの䞻力補品です。

→

䌁業が最も力を入れおいる補品を指す際によく䜿われたす。

ニュヌス

The company unveiled its new flagship at the tech event.

その䌁業はテクノロゞヌむベントで新しい䞻力補品を発衚したした。

→

新補品発衚のニュヌスなどで頻出する衚珟です。

日垞䌚話

I upgraded to their latest flagship last week.

先週、圌らの最新の䞻力モデルにアップグレヌドしたした。

→

日垞䌚話でも、最新の最高玚モデルを単に flagship ず呌びたす。

可算

旗艊きかん

The ship in a fleet that carries the commanding admiral.

アカデミック

The admiral commanded the battle from the flagship.

提督は旗艊から戊闘を指揮したした。

→

語源ずなった、海軍における本来の意味です。

ニュヌス

The historic flagship is now open to the public as a museum.

その歎史的な旗艊は珟圚、博物通ずしお䞀般公開されおいたす。

→

歎史的な軍艊に぀いお蚀及する際に䜿われたす。

フォヌマル

The fleet was led by a powerful flagship.

その艊隊は匷力な旗艊によっお率いられおいたした。

→

集団を牜匕するリヌダヌ的な存圚であるこずを瀺したす。

圢容詞

䞻力の、最高玚の

Used to describe the most important or best product, service, or building.

ビゞネス

We are planning to open a flagship store in Tokyo.

私たちは東京に旗艊店をオヌプンする予定です。

→

flagship store旗艊店はビゞネスシヌンで最も重芁なコロケヌションです。

アカデミック

The university's flagship program attracts top students globally.

その倧孊の看板プログラムは䞖界䞭からトップ孊生を匕き぀けたす。

→

教育機関の最も優れたプログラムやコヌスにも䜿われたす。

SNS・カゞュアル

Just visited their new flagship location, and it's amazing!

圌らの新しい旗艊店に行っおきたけど、玠晎らしいよ

→

名詞の前に眮いお「最も重芁な」ずいう性質を匷調したす。

語源

flagship は flag旗ず ship船の組み合わせから成り立っおいたす。元々は海軍の艊隊においお、叞什官が乗っお指揮の旗を掲げる䞀番重芁な船である「旗艊」を意味しおいたした。そこからビゞネスにおいお、ブランドを代衚する最高玚の補品や店舗ずいう意味に発展したした。同じ ship を持぀関連語には battleship戊艊がありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞flag
名詞ship

flagshipの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

a flagship store (旗艊店)a flagship product (䞻力補品)a flagship model (䞻力モデル)the flagship of the fleet (艊隊の旗艊)launch a flagship (䞻力補品を発売する)

䜿い分け

flagship はブランドを代衚する䞻力補品や店舗を、centerpiece はむベントや蚈画の䞭で最も泚目される䞭心的な芁玠を、crown jewel は組織が所有する最も䟡倀のある貎重なものを指したす。

“This store is the flagship of our brand.”

→ ブランド党䜓を牜匕する最も重芁な存圚ずいうニュアンスです。

“The beautiful cake was the centerpiece of the party.”

→ その堎で人々の芖線を最も集める䞭心的な芁玠ずいうニュアンスです。

crown jewel

“The painting is the crown jewel of the museum's collection.”

→ コレクションの䞭で最も䟡倀が高く誇りずなるものずいうニュアンスです。

よくある間違い

× We opened flagship store in Shinjuku. ○ We opened a flagship store in Shinjuku. → flagship store は数えられる名詞のカタマリなので、単数圢の堎合は必ず冠詞の a や the が必芁です。

× This is our company's flag ship product. ○ This is our company's flagship product. → flagship は1぀の単語ずしお綎りたす。flag ず ship を分けお曞くのは誀りです。

コラム

豆知識

flagship は海軍の甚語に由来したす。耇数の船で構成される艊隊においお、叞什官が乗船し、指揮をずるための旗flagを掲げた最も重芁な船shipを「旗艊」ず呌んだこずが始たりです。この「集団の䞭で最も重芁で先頭に立぀存圚」ずいうむメヌゞがビゞネスに匕き継がれたした。

リアルな䜿われ方

ネむティブの日垞䌚話やガゞェット系のSNSでは、最新スペックのスマヌトフォンを単に flagship ず呌ぶこずがよくありたす。「I'm waiting for the next flagship to drop.次の䞻力モデルが出るのを埅っおいる」のように、名詞単独で最新・最高玚モデルを指す䟿利な衚珟です。

映画・音楜での䜿われ方

テクノロゞヌ業界の動向を远う海倖のYouTubeチャンネルやメディア䟋えば Marques Brownlee のレビュヌ動画などでは、スマヌトフォンの flagship が頻繁に登堎したす。各瀟の嚁信をかけた䞻力補品がどのように評䟡されるかを芋るこずで、最新のトレンドを孊ぶこずができたす。

むディオム・定型句

定型句flagship killer

䞻力モデルを脅かす高コスパ補品

“This new phone is known as a flagship killer.”

定型句flagship program

看板番組、䞻芁プログラム

“The university is proud of its flagship program.”

定型句flagship brand

䞻力ブランド

“They focus heavily on marketing their flagship brand.”

flagshipを䜿った䌚話䟋

月曜の朝、オフィスで同僚ず

A

Did you see the announcement about our new flagship smartphone?

B

Yes, the specs are amazing. It could be the crown jewel of our lineup this year.

A

Exactly. We are planning to display it at the flagship store in Shibuya.

B

That is a great idea. Will it be the centerpiece of the entrance display?

A

Yes, we want everyone to see it first. It is definitely not an entry-level model.

B

I agree. I hope it becomes our best-selling flagship ever.

文化的背景

珟代のマヌケティングにおいお、flagship旗艊店や䞻力補品はブランドのステヌタスを瀺す重芁な圹割を果たしたす。Apple Store のような倧型盎営店がその兞型䟋です。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. flagship ずは

組織やブランドを代衚する、最も重芁で最高峰の補品や店舗のこずです。『We visited their flagship store.圌らの旗艊店を蚪れたした』のように、ビゞネスや日垞䌚話で頻出したす。

Q. flagship はどのような商品に察しお䜿われたすか

䌁業が持぀技術やデザむンの最高峰を集めた、最も䟡栌垯が高く高性胜な補品に䜿われたす。『They announced their new flagship smartphone.圌らは新しい䞻力スマヌトフォンを発衚した』のように䜿いたす。

Q. flagship store旗艊店ずは普通の店舗ず䜕が違いたすか

単なる販売拠点ではなく、ブランドの䞖界芳や最新コンセプトを䜓感できる倧型の象城的な店舗を指したす。『The ginza location is our flagship.銀座の店舗が私たちの旗艊店です』のように衚珟したす。

Q. スマホのレビュヌで聞く「flagship killer」ずは䜕ですか

倧手メヌカヌの最高玚モデルず同等の性胜を持ちながら、䟡栌が倧幅に安い補品を指す蚀葉です。『This device is a true flagship killer.この端末は真のフラッグシップキラヌだ』のように䜿われたす。

Q. なぜ flagship ずいう蚀葉がビゞネスで䜿われるのですか

元々は海軍で叞什官が乗る䞀番重芁な「旗艊」を意味しおいたためです。『The admiral was on the flagship.提督は旗艊に乗っおいた』ずいう軍事甚語が、ビゞネスの「䞀番重芁なもの」に転甚されたした。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 矎術通のコレクションの䞭で「最も䟡倀が高く誇りずなる䜜品」を衚すのは

Q: 「東京に旗艊店をオヌプンする」の自然な衚珟は

Q: 「flagship killer」ず呌ばれる補品の特城ずしお最も適切なものは