literary
- (形)文学に関連する、文学的な
- (形)文語体の、書き言葉の
- (形)文学に通じた、読書好きな
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
literary は最初の母音 /ɪ/ にアクセントを置きます。舌先を上の歯茎の裏に当てて「リ」と発音し、続く /tə/ は力を抜いた曖昧な音にします。後半の /reri/ は舌をどこにも触れさせずに「レリ」と滑らかに繋げます。日本語の「リテラリー」のようにすべての音を均等に発音しないよう注意してください。
コアイメージ
文字や書かれた言葉、特に芸術性が高い作品に関連することがコアイメージです。小説や詩などの文学作品について話す時や、フォーマルな書き言葉を表現したい時に使います。
literaryの意味・例文
形容詞
文学に関連する、文学的な
relating to literature or the writing of books.
He is studying literary history at the university.
彼は大学で文学史を学んでいます。
literary history は学術的な定番の組み合わせです。
The author won a prestigious literary award.
その著者は権威ある文学賞を受賞しました。
literary award で「文学賞」という意味になります。
She is a genius in the literary world.
彼女は文学界の天才です。
literary world は「文学界」「文壇」を指します。
The agency represents many literary talents.
そのエージェンシーは多くの文学的才能を代表しています。
出版業界などのビジネスシーンで用いられます。
文語体の、書き言葉の
using formal words and structures typical of written language.
This word is mostly used in literary contexts.
この単語は主に文語的な文脈で使われます。
日常会話ではなく書き言葉で使われることを示します。
The speech was delivered in a highly literary style.
その演説は非常に文語的なスタイルで行われました。
literary style は格調高い文体を意味します。
It sounds a bit too literary for an email.
メールにしては少し文語的すぎますね。
堅苦しい表現を指摘する際に使えます。
文学に通じた、読書好きな
having a deep interest in literature and reading books.
My grandfather is a very literary person.
私の祖父はとても文学に通じた人です。
読書家や文学を愛する人を表します。
I joined a literary club at school.
学校で文芸部に入りました。
literary club は「文芸部」や「読書クラブ」を指します。
She comes from a highly literary family.
彼女は非常に文学的な家庭の出身です。
教養のある家庭環境を表現します。
語源
literary はラテン語の littera（文字、手紙）に由来します。文字を書くことや読むことに関連するという成り立ちから、「文学の」や「書き言葉の」という現在の意味に発展しました。同じ littera（文字）の語根を持つ関連語には、literal（文字通りの）や literate（読み書きができる）があります。
派生語・ファミリー
literaryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
literaryは文学や書き言葉全般に関連し、poeticは詩のように美しく感情豊かであることを、academicは学問や教育に関連し論理的・理論的であることを表します。
よくある間違い
× He speaks in a literary way. ○ He speaks in a formal way. → literary は文学作品や書き言葉に使うため話し言葉には不自然です。会話が堅い場合は formal を使います。
× I read a literary book today. ○ I read a novel today. → literary は文学的性質を表します。小説というジャンルを指す場合は novel を使います。
コラム
豆知識
literary はラテン語で「文字」を意味する littera に由来します。古代ローマ時代、文字の読み書きができることは特権階級の証であり、高度な教養を意味しました。現代でも literary という言葉には、単に本を読むだけでなく、深い知性や芸術的な素養を持っているというニュアンスが含まれています。
リアルな使われ方
ネイティブは、日常会話で使われる言葉に対して「それは少し堅すぎる」と感じた時、「That sounds a bit too literary.（少し文語的すぎるね）」と表現します。フォーマルな書き言葉とカジュアルな話し言葉を区別する際に、とても便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1999年の映画『The Ninth Gate（ナインスゲート）』では、ジョニー・デップ演じる主人公が希少本の探求者として登場します。劇中では、古い文学作品や書物の価値について語られるシーンが多く、literary history（文学史）の魅力とミステリーが融合した作品として知られています。
イディオム・定型句
文壇の寵児、大物作家
“He was treated as a literary lion in Paris.”
三文文士、金のために書く作家
“She refused to become a literary hack.”
文学的手法、修辞技法
“Metaphor is a common literary device.”
literaryを使った会話例
大学の図書館で、学生同士が
Are you reading any good literary works lately?
Yes, I am reading a novel by a famous Japanese author.
That sounds interesting. Does it have a highly literary style?
Actually, it is written in plain language. It's not a poetic or difficult book.
I see. I want to be a literary lion someday, so I should read more.
You should start by writing every day. That's the best practice.
You are right. I will work on my literary skills tonight.
Good luck! Let me read your story when it's done.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。英語圏ではシェイクスピアなどの古典文学が教養の基礎とされており、日常会話でも文学的な引用や修辞技法（literary device）が頻繁に用いられます。
よくある質問
Q. literary とは？
文字や文学作品に関連していることを表す形容詞です。『He won a literary award.（彼は文学賞を受賞した）』のように、文学的な業績や文体を表現する時に使います。
Q. literary と literal の違いは？
literary は「文学の」、literal は「文字通りの」という意味です。『the literal meaning（文字通りの意味）』のように、比喩ではなく言葉の表面通りの意味を指す時に literal を使います。
Q. literary はどんな場面で使いますか？
文学作品の評価や、書き言葉のスタイルについて話す場面で使います。『a literary style（文語体）』のように、日常会話とは異なる格調高い表現を指す際に頻出します。
Q. literary を「教養がある」という意味で言い換えると？
読み書きができることや教養があることを強調する場合は literate に言い換えられます。『a highly literate society（非常に識字率の高い社会）』のように使います。
Q. literary を使った有名な表現は？
『literary lion（文壇の大物）』というイディオムがあります。『He became a literary lion.』のように、文学界でひときわ目立ち、もてはやされる著名な作家を指します。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は文字通りの意味で言った」の自然な表現は？
Q: 「文芸批評」を表す定番の表現はどれ？
Q: 「literary lion」の意味として正しいのは？