prospect

  • (名)見込み、可能性
  • (名)将来性、成功の見込み
  • (名)見込み客、有望な候補
  • (動)探鉱する、探し求める
UK/ˈprɑːˌspɛkt/

発音のコツ

▶ 表示する

prospect のアクセントは最初の音節にあります。アメリカ英語では「prɑːspekt」となり、口を大きく開けて「ア」と発音します。後半の「spect」は「スペクト」とカタカナで重くならず、「p」の後に母音を入れずに「s」「p」「e」「k」「t」と子音を連続させる意識で短く切りましょう。最後の「t」は弱く弾くか飲み込むと自然です。

活用形

三単現
prospects
進行形(-ing)
prospecting
過去形
prospected
過去分詞
prospected
複数形
prospects
「将来性」を意味する場合は通例複数形

コアイメージ

未来に向かって前方を見渡し、これから起こり得る事態や可能性を予測することがコアイメージです。将来の展望や就職の有望さ、またはビジネスでの見込み客について話す時に使います。

prospectの意味・例文

名詞

countable / uncountable

見込み、可能性

The possibility or likelihood of some future event occurring.

日常会話

There is little prospect of the weather improving.

天気が回復する見込みはほとんどありません。

→

将来起こり得る事態への期待や予測を表す最も一般的な用法です。

ニュース

The prospect of a recession is worrying investors.

景気後退の可能性が投資家を不安にさせています。

→

the prospect of 〜 で「〜が起こる見込み」という定型表現になります。

アカデミック

They discussed the prospect of finding a cure for the disease.

彼らはその病気の治療法を見つける可能性について議論しました。

→

学術的な文脈で、研究成果などの見通しを語る際にも使われます。

複数

将来性、成功の見込み

Chances or opportunities for success or wealth.

ビジネス

The job offers excellent career prospects.

その仕事は素晴らしいキャリアの将来性を提供します。

→

将来的な成功の見込みを指す時は、通例複数形 prospects になります。

フォーマル

Graduates from this university have bright prospects.

この大学の卒業生には明るい将来の見込みがあります。

→

bright prospects で「明るい見通し・有望な将来」を表します。

日常会話

He moved to the city to improve his job prospects.

彼は就職の可能性を高めるために都会へ引っ越しました。

→

job prospects は就職や転職の話題で頻出する組み合わせです。

可算

見込み客、有望な候補

A potential customer, client, or candidate for a job or team.

ビジネス

We need to turn these leads into sales prospects.

これらの手掛かりを営業の見込み客に変える必要があります。

→

マーケティングや営業において、商品を買ってくれそうな顧客を指します。

ニュース

He is a top prospect for the national baseball team.

彼は野球のナショナルチームのトップ候補です。

→

スポーツ界などで、将来有望な新人選手を指す際にも使われます。

日常会話

The real estate agent showed the house to several prospects.

不動産業者は何人かの見込み客にその家を案内しました。

→

不動産や高額商品の購入を検討している人を表現できます。

動詞

intransitive / transitive

探鉱する、探し求める

To search for mineral deposits or potential customers.

アカデミック

They went to the mountains to prospect for gold.

彼らは金を探鉱するために山へ向かいました。

→

prospect for 〜 で「〜を探鉱する」という語源に根ざした表現です。

ビジネス

Sales representatives spend hours prospecting for new clients.

営業担当者は新規顧客の発掘に何時間も費やします。

→

鉱物だけでなく、ビジネスで新規顧客を探し求める時にも使います。

ニュース

The company is prospecting in the new region.

その企業は新しい地域で資源探査を行っています。

→

未開拓の場所で新たな可能性を探るニュアンスを含みます。

語源

prospect は接頭辞 pro-(前へ)とラテン語の specere(見る)から成り立っています。文字通り「前方を見る」という成り立ちから、未来の出来事を見据える「見通し」や「将来性」という意味へ発展しました。同じ specere(見る)の語根を持つ関連語には、inspect(中を見る→検査する)や respect(振り返って見る→尊敬する)があります。

派生語・ファミリー

形容詞prospective

prospectの使い方

よく使う組み合わせ

job prospects (就職の可能性)long-term prospects (長期的な見通し)a daunting prospect (気が遠くなるような見通し)a sales prospect (営業の見込み客)prospect for gold (金を探鉱する)

使い分け

prospect は将来起こると予想される見通しを、possibility は単に事実として起こり得る客観的な可能性を、opportunity は自分にとって有利で何かをするのに適した機会を表します。

“The prospect of moving abroad is exciting.”

→ 将来起こり得る変化に対する期待や見通しを表します。

“There is a possibility of rain tomorrow.”

→ 単にそうなる確率があるという客観的な事実を表します。

“This job is a great opportunity to learn.”

→ 自分にとって有利で望ましいチャンスであることを強調します。

よくある間違い

× From my prospect, this is a bad idea. ○ From my perspective, this is a bad idea. → prospect は「見通し」、perspective は「視点・観点」です。形が似ていますが意味が異なります。

× He has a new job on prospect. ○ He has a new job in prospect. → 「見込まれて」「期待されて」という定型句は in prospect です。前置詞 in を使います。

コラム

豆知識

語源の「前方を見る」から、19世紀のゴールドラッシュ時代には金などの鉱物を「探鉱する」という動詞として使われ始めました。そこから現代のビジネスでは、有望な顧客を「発掘する」ことも prospecting と呼ばれるようになりました。名詞と動詞の意外な繋がりが感じられます。

リアルな使われ方

営業やマーケティングの世界では、prospect は「見込み客」を意味する専門用語として定着しています。単なるリード(接点を持っただけの人)から一歩進み、実際に商品を買ってくれそうな有望な顧客を指す重要な言葉です。営業担当者の間で日常的に交わされる必須用語と言えます。

映画・音楽での使われ方

2018年のSF映画『プロスペクト(Prospect)』のタイトルにも使われています。この作品は危険な惑星で希少な鉱石を「探鉱(prospect)」する親子の物語であり、動詞としての用法と、過酷なサバイバルにおける生存の「見通し」という両方の意味が込められた奥深いタイトルです。

イディオム・定型句

定型句in prospect

見込まれて、期待されて

“He worked hard with a huge bonus in prospect.”

定型句have prospects

将来性がある、見込みがある

“That young athlete definitely has prospects.”

定型句explore the prospect of

〜の可能性を探る

“We will explore the prospect of a merger.”

prospectを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

What are the prospects for our new software launch?

B

They look good. We already have a list of solid sales prospects.

A

That is a great opportunity to expand our market share.

B

Exactly. I am also exploring the prospect of partnering with local firms.

A

Good idea. Improving our long-term prospects is the main goal.

B

Yes, I will keep prospecting for new business connections.

文化的背景

英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。日常会話での「見通し」という使い方に加え、スポーツやビジネスの文脈では、「将来有望な新人選手」や「商品を買ってくれそうな見込み客」を指す名詞として日常的に飛び交う、非常に実用的な単語です。

よくある質問

Q. prospect とは?

未来に向かって前方を見渡し、これから起こり得る事態や見込みを予測することです。『The prospect of a promotion motivated him.(昇進の可能性が彼のモチベーションになった)』のように使います。

Q. prospect と perspective の違いは?

prospect は「将来の見通しや可能性」を指し、perspective は「物事の見方や視点」を指します。『from an economic perspective(経済的な観点から)』のように、perspective は視点を示す際に使います。

Q. ビジネスで prospect はどう使いますか?

「見込み客」や「有望な候補者」という意味で頻出します。『We have several good prospects for the new product.(新製品の有望な見込み客が数名いる)』のように、営業やマーケティングで日常的に使われます。

Q. prospects と複数形になるのはどんな時ですか?

「将来性」や「成功の見込み」を漠然と指す時は、通例複数形で使われます。『Improve your career prospects(キャリアの将来性を高める)』は、就職や転職の文脈でよく目にする定型フレーズです。

Q. prospect を動詞として使うことはありますか?

はい、金などの鉱物を「探鉱する」という意味のほか、新規顧客を「発掘する」という意味でも使われます。『They are prospecting for new clients.(彼らは新規顧客を開拓している)』のように使います。

TANZAM 収録単語帳

CHECK QUIZ

Q: 「We need more prospects.」の意味は?

Q: 「明日は雨が降るかもしれない」客観的な確率は?

Q: 「彼の就職の可能性は高い」の自然な表現は?