implicit
- (圢)æé»ã®ãèšå€ã®
- (圢)絶察çãªãç¡æ¡ä»¶ã®
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
implicit ã¯æåã®æ¯é³ /ɪ/ ãå£ããªã©ãã¯ã¹ãããŠçããã€ããšçºé³ããŸããã¢ã¯ã»ã³ãã¯2é³ç¯ç®ã®ãplɪsãã«çœ®ããæ¥æ¬èªã®ããªããããå°ãå£ã瞊ã«éããŠçºé³ããŸããæåŸã®ãɪtãã¯æ¯ãåããªãã軜ããã€ããããšæ·»ããèªå°Ÿã®ãtãã¯èå ãäžã®æ¯èã®è£ã«åœãŠãŠé³ããã¿ããšæ¢ããŸãã
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
èšèã«ãããšãè£ã«æå³ãå«ãŸããŠããããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããçŽæ¥çã«ã¯èšãããŠããªãããæèãæ åºŠããåœç¶ã®ãã®ãšããŠçè§£ãããç¶æ³ã衚çŸãããæã«äœ¿ããŸãã
implicitã®æå³ã»äŸæ
圢容è©
æé»ã®ãèšå€ã®
Suggested though not directly expressed.
The manager's nod was an implicit approval of the plan.
ãããŒãžã£ãŒã®ããªããã¯ãèšç»ã«å¯Ÿããæé»ã®æ¿èªã§ããã
èšèã«åºããæ åºŠã§ç€ºãåæãæ¿èªã衚ããŸãã
There was an implicit threat in his calm voice.
圌ã®ç©ãããªå£°ã®äžã«ã¯æé»ã®è ããå«ãŸããŠããŸããã
衚é¢çãªæ 床ã®è£ã«é ãããæå³ã衚çŸããŸãã
The rules are implicit in the way the community operates.
ãã®ã«ãŒã«ã¯ãã³ãã¥ããã£ã®éå¶æ¹æ³ã«æã«å«ãŸããŠããŸãã
ææåãããŠããªããŠãåœç¶ã®åæãšããŠååšããã«ãŒã«ãæããŸãã
絶察çãªãç¡æ¡ä»¶ã®
With no qualification or question; absolute.
I have implicit trust in my team members.
ç§ã¯ããŒã ã¡ã³ããŒã«çµ¶å¯Ÿçãªä¿¡é Œã眮ããŠããŸãã
äžåã®çããæããªãå®å šãªä¿¡é Œã衚ãéèŠãªçšæ³ã§ãã
Children often have implicit faith in their parents.
åäŸã¯ãã°ãã°èŠªã«å¯ŸããŠç¡æ¡ä»¶ã®ä¿¡ä»°ãæã¡ãŸãã
ç²ç®çãšãèšããã»ã©ã®åŒ·ã信念ãä¿¡é Œã瀺ããŸãã
The leader demanded implicit obedience from his followers.
ãã®æå°è ã¯ä¿¡å¥è ãã¡ã«çµ¶å¯ŸçãªæåŸãæ±ããŸããã
çåãæãäœå°ã®ãªãå®å šãªæåŸã衚çŸããŸãã
èªæº
implicit ã¯æ¥é èŸ in-ïŒäžã«ïŒãšã©ãã³èª plicareïŒæããããïŒããæŽŸçãã implicare ãèªæºã§ãããäžã«æã蟌ãŸããŠããããšããæãç«ã¡ããã衚é¢ã«ã¯èŠããªããå éšã«å«ãŸããŠããïŒæé»ã®ïŒãšããæå³ã«çºå±ããŸãããåã plicareïŒæããããïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãcomplicatedïŒè€éãªïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
implicitã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
implicit ã¯æ 床ãæèãã鿥çã«ç€ºãããimplied ã¯èª°ãã®èšåã«ãã£ãŠæå³çã«ã»ã®ãããããtacit ã¯èšèã亀ãããªããŠãç¡èšã®ãã¡ã«åæãããŠããŸãã
âHer silence was an implicit agreement.â
â 衚é¢ã«ã¯åºããå ã«å«ãŸããŠãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âHe made an implied threat during the meeting.â
â èšèã®è£ã§æå³çã«ã»ã®ããããããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âWe have a tacit understanding not to talk about it.â
â ãäºãã®éã§ç¡èšã®ãã¡ã«åæãããŠãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à The rule is implicit stated in the manual. â The rule is explicitly stated in the manual. â implicit ã¯ãæé»ã®ããexplicit ã¯ãæç€ºçãªãã§ããæç¢ºã«æžãããŠããå Žå㯠explicitly ã䜿ããŸãã
à He gave me an implicit answer like "Yes". â He gave me an explicit answer like "Yes". â ãã¯ããã®ãããªçŽæ¥çãªè¿çã«ã¯ explicit ã䜿ããŸããimplicit ã¯çŽæ¥èšèã«ããªãæã«äœ¿ããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
implicit ã®èªæºã¯ãã©ãã³èªã® implicareïŒäžã«æããããïŒã§ããå€ããã¯èŠããªããå éšã«ãã£ããçµã¿èŸŒãŸããŠããç¶æ ã衚ãããããããèšèã«ããªããŠãå«ãŸããŠããããšããæå³ã«ãªããŸããããè€éãªããæå³ãã complicated ããè€æ°ã®ãã®ããäžç·ã«æããããŸããããšããåãèªæºããæ¥ãŠããŸãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ããžãã¹ãå¿çåŠã®åéã§ã¯ãimplicit biasïŒç¡æèã®åèŠïŒãšããèšèãéåžžã«ãã䜿ãããŸããèªåã§ã¯æ°ã¥ããŠããªãç¡æèã®æã蟌ã¿ãæãã倿§æ§ãéèŠããçŸä»£ã®è·å Žç ä¿®ïŒãã€ããŒã·ãã£ã»ãã¬ãŒãã³ã°ïŒã§ã¯å¿ ããšãã£ãŠããã»ã©ç»å ŽããéèŠãªããŒã¯ãŒãã§ãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
2016 幎ã®ã¢ãã¡æ ç»ããºãŒããã¢ïŒZootopiaïŒãã¯ãåç©ãã¡ã®ç€ŸäŒãéã㊠implicit biasïŒç¡æèã®åèŠïŒãšããããŒããå·§ã¿ã«æããŠããŸããèé£åç©ãšèé£åç©ã®éã«æœãæé»ã®åèŠãç©èªã®éµãšãªã£ãŠããããã®èšèã®æŠå¿µãæ·±ãçè§£ã§ããäœåã§ãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
ç¡æèã®åèŠ
âWe all have some degree of implicit bias.â
æé»ã®åæ
âThey made an implicit assumption about the cost.â
ãã«æã«å«ãŸããŠ
âThe risk is implicit in the contract.â
implicitã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
æ°Žæã®ååŸãäŒè°å®€ã§ååãš
Did the client agree to our proposal?
Not directly, but their positive reaction was an implicit agreement.
That's good. We shouldn't make any implicit assumptions, though.
I agree. We need an explicit confirmation before moving forward.
I will email them to get it in writing.
Thanks. I have implicit trust in your communication skills.
I appreciate that. I'll make sure there's no room for misunderstanding.
Perfect. Let's wait for their clear response.
æåçèæ¯
ã¢ã¡ãªã«ãªã©ã®å€æ°æåœå®¶ã§ã¯ãè¿å¹Žãimplicit biasïŒç¡æèã®åèŠïŒããšããèšèã瀟äŒåé¡ã®æèã§é »ç¹ã«äœ¿ãããŸããæ¥åžžäŒè©±ããããžãã¹ãåŠè¡åéãŸã§ãè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. implicit ãšã¯ïŒ
çŽæ¥èšèã«ã¯åºãããæèãæ åºŠãã鿥çã«æå³ãå«ãŸããŠããããšã衚ã圢容è©ã§ãããHer silence was an implicit agreement.ïŒåœŒå¥³ã®æ²é»ã¯æé»ã®äºè§£ã ã£ãïŒãã®ããã«äœ¿ãããŸãã
Q. implicit ãš explicit ã®éãã¯ïŒ
implicit ã¯ãæé»ã®ããexplicit ã¯ãæç€ºçãªããšããæ£åå¯Ÿã®æå³ãæã¡ãŸãããexplicit instructionsïŒæç¢ºãªæç€ºïŒãã®ããã«ãã¯ã£ãããšèšèãæç« ã§ç€ºãããŠããå Žå㯠explicit ã䜿ããŸãã
Q. implicit ã¯ã©ããªå Žé¢ã§äœ¿ããŸããïŒ
èšèã«ãããªãæå³ãåæã衚çŸããæã«äœ¿ããŸãããan implicit assumptionïŒæé»ã®åæïŒãã¯ãããžãã¹ãåŠè¡åéã§é »ç¹ã«ç»å Žããå®å衚çŸã§ãã
Q. implicit bias ãšã¯ã©ãããæå³ã§ããïŒ
èªåã§ãæ°ã¥ããŠããªãç¡æèã®æã蟌ã¿ãåèŠã®ããšã§ãããWe need to address implicit bias.ãã®ããã«ãçŸä»£ã®ãã€ããŒã·ãã£ç ä¿®ãªã©ã§éèŠãªããŒã¯ãŒããšããŠäœ¿ãããŸãã
Q. implicit ã®åè©åœ¢ãåè©åœ¢ã¯äœã§ããïŒ
åè©åœ¢ã¯ implicationïŒæç€ºã圱é¿ïŒãåè©åœ¢ã¯ implyïŒã»ã®ãããïŒã§ãããWhat are the implications of this?ïŒããã«ã¯ã©ããªæå³ãå«ãŸããŠããŸããïŒïŒãã®ããã«é¢é£èªããã䜿ãããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: èšèã亀ããããšããç¡èšã®ãã¡ã«åæãããŠãããããšã衚ã圢容è©ã¯ïŒ
Q: ãI have implicit faith in his abilities.ãã® implicit ã®æå³ã¯ïŒ
Q: ãexplicit instructionsãã®å¯ŸçŸ©èªãšããŠé©åãªè¡šçŸã¯ïŒ