impromptu
- (圢)å³èã®ãæºåãªãã®
- (å¯)å³èã§ãæºåãªãã«
- (å)å³èæ²ãå³èã®æŒèª¬
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
ã¢ã¯ã»ã³ãã¯ç¬¬2é³ç¯ã®ãprompãã«ãããŸããæ¥æ¬äººãééããããã®ã¯ãçãäžã®ãpãã®é³ãæãããŠããŸãããšãšããtuããããã¥ããšåŒ·ãçºé³ããŠããŸãããšã§ããåããã£ããéããŠè»œãããããšç Žè£é³ãåºããåŸãæåŸã¯ããã¥ãŒããšé·ã䌞ã°ããŠçºé³ããŸããã«ã¿ã«ãã®ãã€ã³ããã³ããã¥ãã«ãªããªãããæ³šæããŠãã ããã
掻çšåœ¢
- è€æ°åœ¢
- impromptus
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
äºåã®æºåãèšç»ãªãã«ããã®å Žã§ããã«è¡ãããšãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããæãã€ãã§è¡åããæããäºå®å€ã®ã¹ããŒããçªç¶ã®ããŒãã£ã³ã°ãªã©ãè¡ãæã«äœ¿ããŸãã
impromptuã®æå³ã»äŸæ
圢容è©
å³èã®ãæºåãªãã®
Done or said without earlier planning or preparation.
The manager called an impromptu meeting this morning.
ãããŒãžã£ãŒã¯ä»æãç·æ¥ã®ããŒãã£ã³ã°ãæéããŸããã
äºå®ãããŠããªãã£ãçªç¶ã®äŒè°ã衚ãå®çªã®è¡šçŸã§ãã
The president gave an impromptu press conference.
倧統é ã¯äºå®å€ã®èšè äŒèŠãéããŸããã
åçš¿ãäºåã®åç¥ãªãã«è¡ãããå ¬åŒè¡äºã«ã䜿ãããŸãã
We decided to take an impromptu trip to the beach.
ç§ãã¡ã¯æãã€ãã§æµ·ãžæ è¡ã«è¡ãããšã«ããŸããã
çªç¶ã®æ¥œããäºå®ã衚ãéã«ããã䜿ãããŸãã
å¯è©
å³èã§ãæºåãªãã«
Without advance preparation.
He was asked to speak impromptu at the wedding.
圌ã¯çµå©åŒã§å³èã§ã¹ããŒããããããé ŒãŸããŸããã
åè©ã®åŸã«çœ®ããŠãå³èã§ãããããšããæå³ãå ããŸãã
The students had to debate impromptu on the topic.
åŠçãã¡ã¯ãã®ãããã¯ã«ã€ããŠå³èã§èšè«ããªããã°ãªããŸããã§ããã
æºåæéãäžããããã«èª²é¡ãããªãç¶æ³ã衚ããŸãã
I just sang impromptu and posted the video.
ãã å³èã§æã£ãŠããã®åç»ãæçš¿ããŸããã
æãã€ããŸãŸã«ããã©ãŒãã³ã¹ãããããšãäŒããããŸãã
åè©
å³èæ²ãå³èã®æŒèª¬
A short piece of instrumental music or a speech produced impromptu.
She played a beautiful impromptu by Schubert.
圌女ã¯ã·ã¥ãŒãã«ãã®çŸããå³èæ²ãæŒå¥ããŸããã
ã¯ã©ã·ãã¯é³æ¥œã®æ¥œæ²åœ¢åŒãæãå°éçãªçšæ³ã§ãã
His speech was a brilliant impromptu.
圌ã®ã¹ããŒãã¯èŠäºãªå³èã§ããã
åè©ãšããŠãæºåãªãã§è¡ãããçŽ æŽãããææãæããŸãã
The performance felt like a jazz impromptu.
ãã®ããã©ãŒãã³ã¹ã¯ãžã£ãºã®å³èæŒå¥ã®ããã«æããããŸããã
èªç±ã§åã«ã¯ãŸããªãèžè¡çãªè¡šçŸãäŸããã®ã«é©ããŠããŸãã
èªæº
impromptu ã¯ã©ãã³èªã® in promptuïŒæã®å±ããšããã«ãããã«äœ¿ããç¶æ ã«ïŒãããã©ã³ã¹èªãçµãŠè±èªã«å ¥ããŸããããã®ãæã®å±ããšããã«ããããšããæãç«ã¡ããããæºåãªãã§ããã«åºããããå³èã®ããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåã promptuïŒèŠãããçŸããïŒã®èªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãpromptïŒè¿ éãªïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
impromptuã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
impromptu ã¯äºåã®æºåãªãã«ãã®å Žã§è¡ãããšããspontaneous ã¯èªç¶ãªææ ãè¡åããèµ·ããããšããimprovised ã¯ææã¡ã®ææã§ãã®å Žãã®ãã«äœãäžããããšã衚ããŸãã
âHe gave an impromptu speech at the wedding.â
â äºåã®åçš¿ãèšç»ãªãã«çªç¶ã¹ããŒãããããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âThe crowd broke into spontaneous applause.â
â èªç¶ã«æ¹§ãäžããææ ãè¡åã«ããç¡æèã®è¡åã衚ããŸãã
âWe used an improvised bed made of cushions.â
â æ¬æ¥ã®éå ·ããªãããããããã®ã§ä»£çšããŠäœãäžãããã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à We had a meeting impromptu. â We had an impromptu meeting. â impromptu ã¯åœ¢å®¹è©ãšããŠåè©ã®åã«çœ®ãã®ãäžè¬çã§ããå¯è©çšæ³ããããŸããåè©ä¿®é£Ÿãèªç¶ã§ãã
à He played an impromtu song. â He played an impromptu song. â çºé³ããªãããã«æãã p ãç¶Žãã«å«ãŸãããããim-promp-tu ãšåºåã£ãŠèŠããã®ãã³ãã§ãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
ã¯ã©ã·ãã¯é³æ¥œã®åéã§ã¯ãimpromptu ã¯ãå³èæ²ããšããåè©ãšããŠäœ¿ãããŸããã·ã¥ãŒãã«ããã·ã§ãã³ã®äœæ²ãããImpromptuïŒå³èæ²ïŒãã¯éåžžã«æåã§ã楜èã«æžãããŠããªãããããããããã®å Žã§æãã€ããŠåŒŸããŠãããã®ãããªèªç±ãªåœ¢åŒãç¹åŸŽã§ãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãã€ãã£ãã®æ¥åžžäŒè©±ã§ã¯ãçªç¶æ±ºãŸã£ãäºå®å€ã®æ¥œããåºæ¥äºã衚ãæã«ãã䜿ãããŸããäŸãã°ãäºå®ã«ãªãã£ã飲ã¿äŒããã©ã€ãã impromptu party ã impromptu road trip ãšè¡šçŸããã¯ã¯ã¯ã¯ããããžãã£ããªãã¥ã¢ã³ã¹ãå«ã¿ãŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
ã¢ã¡ãªã«ã®ã³ã¡ãã£ãã©ããThe Officeãã§ã¯ãäžåžã®ãã€ã±ã«ããã°ãã° impromptu meetingïŒçªç¶ã®ããŒãã£ã³ã°ïŒãéããéšäžãã¡ãå°æãããã·ãŒã³ãæãããŸããè·å Žã§ã®äºå®å€ã®è¡åããŠãŒã¢ã©ã¹ã«è¡šçŸããéã®å®çªãã¬ãŒãºã§ãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
ãã®å Žã®æãã€ãã§ãå³èã§
âWe decided to meet on an impromptu basis.â
çªçºçã«ããŒãã£ãŒãéã
âThey decided to throw an impromptu party.â
impromptuã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
æšææ¥ã®ååŸããªãã£ã¹ã§ååãš
Are you ready for the meeting with the client?
The client arrived early, so we need an impromptu meeting now.
I see. I do not have my presentation materials prepared yet.
That is okay. Just give an improvised summary of our progress.
Got it. I will speak impromptu based on what I remember.
Perfect. Let's head to the conference room before they wait longer.
Wait, should we invite the manager to this impromptu discussion?
Yes, I will send her a quick message right away.
æåçèæ¯
è±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸããæ¬§ç±³ã®ããžãã¹ãåŠæ ¡ã®ç°å¢ã§ã¯ãå³èã§æèŠãæ±ããããããã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ããããããæ©äŒãå€ãããã®åèªã«åºäŒãé »åºŠãéåžžã«é«ãã§ããäºå®å€ã®åºæ¥äºãããžãã£ãã«æããæåçãªèæ¯ãåæ ãããŠããŸãã
ãããã質å
Q. impromptu ãšã¯ïŒ
äºåã®æºåãèšç»ãªãã«ããã®å Žã§ããã«è¡ãããšã§ãããHe gave an impromptu speech.ïŒåœŒã¯å³èã§ã¹ããŒããããïŒãã®ããã«ãäºå®å€ã®è¡åã衚ããŸãã
Q. impromptu ãš off-the-cuff ã®éãã¯ïŒ
ã©ã¡ããæºåãªãã«è¡ãããšãæå³ããŸãããoff-the-cuff ã¯äž»ã«çºèšã«å¯ŸããŠäœ¿ãããå£èªè¡šçŸã§ãããI am speaking off the cuff.ïŒæºåãªãã§è©±ããŠããŸãïŒãã®ããã«ã«ãžã¥ã¢ã«ã«äœ¿ããŸãã
Q. impromptu ã¯ããžãã¹ã·ãŒã³ã§ã䜿ããŸããïŒ
ã¯ããé »ç¹ã«äœ¿ãããŸãããan impromptu meetingïŒç·æ¥ããŒãã£ã³ã°ïŒãã®ããã«ãäºå®ãããŠããªãã£ããæ¥éœè¡ãããæã¡åãããè°è«ãæãéã«äŸ¿å©ãªè¡šçŸã§ãã
Q. impromptu ã®çºé³ã®ã³ãã¯ïŒ
çãäžã® p ããã£ããçºé³ããã®ããã€ã³ãã§ãããim-promp-tuããš3ã€ã®é³ç¯ã«åããp ã®ç Žè£é³ãæèããŠãã ããããan impromptu visitïŒçªç¶ã®èšªåïŒãã®ããã«çºé³ããŸãã
Q. impromptu ã®èªæºçãªæå³ã¯äœã§ããïŒ
ã©ãã³èªã®ãæã®å±ããšããã«ããããšããèšèãèªæºã§ãããããããæºåãªãã§ããã«åºããããšããæå³ã«å€åããŸããããplay an impromptu songïŒå³èã§æ²ã匟ãïŒãã®ããã«äœ¿ãããŸãã
CHECK QUIZ
Q: ãèªç¶ã«æ¹§ãäžããææ ãããææãèµ·ããããšã衚ãã®ã«æé©ãªèªã¯ïŒ
Q: ãç·æ¥ã®æã¡åããããæå³ããæãèªç¶ãªè¡šçŸã¯ïŒ
Q: ãHe made an impromptu visit.ãã®æå³ã¯ïŒ