library
- (名)図書館、図書室
- (名)蔵書、コレクション
- (名)（プログラムの）ライブラリ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
library は「ライブラリー」とカタカナで発音されがちですが、英語では最初の「laɪ」を二重母音でしっかり発音します。続く「brə」は唇を閉じた状態から「b」を弾かせ、すぐに舌を後ろに引いて「r」の音を作ります。最後の「ri」も「r」の音をキープしながら発音するため、口の中で舌が上あごに触れないよう意識してください。
活用形
- 複数形
- libraries
- 語尾の子音＋yをiに変えてesをつける規則変化です
コアイメージ
本などの情報資源が集められ、整理されている場所やコレクションであることがコアイメージです。公共の図書館だけでなく、個人の書斎やコンピュータのプログラム群を指す時にも使います。
libraryの意味・例文
名詞
図書館、図書室
A building or room containing collections of books or other materials for reading or borrowing.
I go to the local library to borrow novels.
私は小説を借りに地元の図書館に行きます。
本を借りるための公共施設を指す最も一般的な使い方です。
The university library is open until midnight during exam week.
大学の図書館は試験期間中、深夜まで開いています。
大学などの教育・研究機関に併設されている図書室も指します。
Please keep your voice down inside the library.
図書館の中では声のトーンを落としてください。
静粛が求められる公共の場での注意喚起に使われます。
蔵書、コレクション
A collection of books, records, or other materials kept for use.
My grandfather has an impressive library of history books.
私の祖父は歴史書の素晴らしい蔵書を持っています。
個人が所有する本のまとまりを表現します。
The company maintains a library of training videos.
その会社は研修用ビデオのコレクションを管理しています。
本以外のメディアや資料の集まりにも使えます。
The researcher donated his personal library to the university.
その研究者は個人の蔵書を大学に寄贈しました。
価値のある資料のまとまりを指す学術的な文脈です。
（プログラムの）ライブラリ
A collection of programs or software routines used to develop software.
The developers used an open-source library to build the app.
開発者たちはアプリを構築するためにオープンソースのライブラリを使用しました。
ソフトウェア開発で再利用可能なプログラム群を指します。
I need to update the photo library on my phone.
スマートフォンの写真ライブラリを更新する必要があります。
スマートフォンやPC内の画像データの集まりを指します。
The data analysis requires a specific Python library.
そのデータ分析には特定のPythonライブラリが必要です。
プログラミング言語の拡張機能を指す専門用語です。
語源
library はラテン語の「liber（本）」と、場所を表す接尾辞「-ary」から成り立っています。もともとは本を保管する部屋や建物を指していましたが、時代とともに本そのものの集まりや、デジタルデータの集積所まで意味が広がりました。同じ「liber」の語根を持つ関連語には、libretto（オペラの台本）があります。
派生語・ファミリー
libraryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
library は本や資料を閲覧・貸出用に集めた場所、archive は歴史的記録や公文書を長期保存する場所、collection は個人や機関が収集した特定の品物の集まりを指します。
よくある間違い
× I bought a book at the library. ○ I borrowed a book from the library. → 図書館は本を借りる場所なので buy ではなく borrow を使い、前置詞は from にします。
× I went to the book store to borrow books. ○ I went to the library to borrow books. → 本屋（book store）は本を買う場所であり、本を借りる場所は図書館（library）です。
コラム
豆知識
library の語源であるラテン語の「liber」は、もともと「木の樹皮」を意味していました。古代ローマでは、パピルスや羊皮紙が普及する前、木の皮の裏側に文字を書き込んで記録を残していたことに由来します。そこから「本」を意味するようになり、本を集めた場所が library と呼ばれるようになりました。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、スマートフォンの写真アプリに保存された画像群を photo library と呼びます。また、音楽配信サービスで自分が保存した曲のリストも music library と表現します。物理的な本だけでなく、デジタルデータのコレクションとしても非常によく使われる表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『美女と野獣（Beauty and the Beast）』では、野獣がお城の中にある巨大で美しい library（図書室）を主人公のベルにプレゼントする有名なシーンがあります。本が大好きなベルにとって、天井まで本がぎっしり詰まったその部屋は、まさに夢のような空間として描かれています。
イディオム・定型句
生き字引、非常に博識な人
“He knows everything and is a walking library.”
貸し出しを行わない参考図書室
“The rare books are in the reference library.”
電子図書館、デジタルアーカイブ
“You can access the digital library online.”
libraryを使った会話例
大学のキャンパスで、友人と
Are you going to the library now?
Yes, I need to borrow some books for my history essay.
I have to return this novel. Can I come with you?
Sure. I also want to check their archive for old newspapers.
The public library downtown has a better collection of old records, you know.
Really? Maybe I should go there instead of the university library.
I will show you the way. Don't forget your library card!
Thanks! Let's go right now.
文化的背景
欧米の公共図書館（public library）は、単に本を借りるだけでなく、地域コミュニティの中心としての役割を担っています。無料の語学教室やパソコン講習、子供向けの読み聞かせイベントなどが頻繁に開催され、市民の生活に密着した非常に重要な施設として親しまれています。
よくある質問
Q. library とは？
本や資料が集められ、閲覧や貸出ができる場所のことです。『I study at the library.（図書館で勉強する）』のように、公共施設や大学の図書室を指すのが最も一般的な使い方です。
Q. library と bookstore の違いは？
library は本を無料で借りる場所ですが、bookstore（本屋）は本を購入する場所です。『I bought a magazine at the bookstore.（本屋で雑誌を買った）』のように目的が異なります。
Q. IT用語としての library とは？
プログラミングにおいて、よく使う機能をまとめて再利用できるようにしたプログラムの集まりを指します。『We use a JavaScript library.（JavaScriptのライブラリを使う）』のように使われます。
Q. 個人の家にある本棚も library と呼べますか？
はい、個人が所有する大量の蔵書や書斎のことも library と呼びます。『He has a large library in his house.（彼の家には大きな書斎がある）』のように、立派なコレクションを表現できます。
Q. library の発音のコツは？
日本語の「ライブラリー」とは異なり、中間の「r」をしっかり発音するのがポイントです。『She works at the library.（彼女は図書館で働いている）』の際、舌を巻く音を意識すると自然に聞こえます。
CHECK QUIZ
Q: 「図書館で本を借りる」の自然な英語は？
Q: 歴史的な公文書や古い記録を「長期保存する場所」として最適な単語は？
Q: 「He has a large library of classical music.」の library の意味は？