voluntary
- (形)自発的な、任意の
- (形)無償の、ボランティアの
- (形)随意の（意志で動かせる）
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
voluntary は最初の母音「ɑ́」または「ɔ́」にアクセントを置きます。下唇を軽く噛んで「ヴ」と発音し、「ア」と「オ」の中間の音で強く伸ばしてください。続く「lən」は力を抜いた曖昧な音にし、最後の「tary」はアメリカ英語では「テリィ」と少し長めに、イギリス英語では「トゥリィ」と短く発音します。
活用形
- 複数形
- voluntaries
- 名詞として「自発的な行動」「（教会の）ボランタリー（自由な曲）」の意味で使われる場合
コアイメージ
誰かに強制されるのではなく、自らの意志で選択し行動することがコアイメージです。寄付や参加など、見返りを求めず自発的に何かを行う時に使います。
voluntaryの意味・例文
形容詞
自発的な、任意の
Done, given, or acting of one's own free will.
Your participation in this survey is completely voluntary.
このアンケートへの参加は完全に任意です。
強制ではなく自由意志であることを強調します。
The company asked for voluntary contributions to the charity.
会社は慈善団体への自発的な寄付を呼びかけました。
寄付や資金提供の文脈でよく使われます。
He made a voluntary statement to the police.
彼は警察に自発的な供述をしました。
法律や警察の文脈で、強制されていないことを示します。
無償の、ボランティアの
Working or done without payment.
She does voluntary work at the local hospital.
彼女は地元の病院でボランティア活動をしています。
voluntary work で「ボランティア活動」を意味します。
I spend my weekends doing voluntary teaching.
週末は無償で教える活動をしています。
報酬を受け取らずに社会貢献する場面で使います。
Many students engage in voluntary community service.
多くの学生が自発的な地域奉仕活動に参加しています。
学校や地域社会での奉仕活動を表すのに適しています。
随意の（意志で動かせる）
Controlled by conscious will.
The skeletal muscles are considered voluntary muscles.
骨格筋は随意筋と見なされています。
自分の意志で動かせる筋肉を指す専門用語です。
Breathing can be both a voluntary and involuntary action.
呼吸は随意的行動でもあり、不随意的行動でもあります。
意識的にコントロールできる身体機能を表します。
Patients may lose voluntary control of their movements.
患者は運動の随意的コントロールを失う可能性があります。
医療の文脈で、身体の自由が利く状態を表現します。
語源
voluntary はラテン語の voluntas（意志）や velle（望む）が語源です。誰かに強制されるのではなく、自らの強い意志で行動を起こすという成り立ちから、「自発的な」「任意の」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、無償で活動する volunteer（ボランティア）や volition（意志）があります。
派生語・ファミリー
voluntaryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
voluntary は個人の自由意志による自発的な行動を、optional は用意された選択肢から選べることを、elective は科目や手術などで選択可能であることを表します。
よくある間違い
× He did the extra work voluntary. ○ He did the extra work voluntarily. → 動詞を修飾する場合は副詞の voluntarily を使います。形容詞の voluntary は名詞を修飾します。
× I want to voluntary for the event. ○ I want to volunteer for the event. → voluntary は形容詞です。動詞として「ボランティアをする」と言いたい場合は volunteer を使います。
コラム
豆知識
voluntary の語源はラテン語の voluntas（意志）です。ここから派生した volunteer は、元々「自ら進んで兵役に就く人（志願兵）」を指す言葉でした。現在では軍事的な意味合いは薄れ、無償で社会貢献する人を指すように変化しています。
リアルな使われ方
ビジネスシーンでは on a voluntary basis（自発的に）というフレーズが頻出します。強制ではないことを丁寧に伝える表現で、アンケートへの回答やイベントへの参加を促す際によく使われます。
映画・音楽での使われ方
イギリスのロックバンド、ブラック・サバスの楽曲『Voluntary Blindness』では、見たくない現実から自発的に目を背ける人間の心理が歌われています。ここでの voluntary は「意図的な」という深いニュアンスを持っています。
イディオム・定型句
自発的に、任意の形で
“We operate this program on a voluntary basis.”
希望退職
“He took voluntary redundancy to start a business.”
故意の故殺
“He was charged with voluntary manslaughter.”
voluntaryを使った会話例
金曜の午後、オフィスの休憩室で同僚と
Did you hear about the voluntary redundancy program?
Yes, the company is offering a good package. Are you considering it?
I am not sure. I prefer to stay, but the choice is optional.
True. By the way, are you joining the voluntary cleanup event this weekend?
I plan to. I usually do it on a voluntary basis anyway.
That is great. I might volunteer too if I have free time.
Let me know! We can go together.
Sounds like a plan. I will check my schedule tonight.
文化的背景
欧米ではボランティア精神が根付いており、地域社会への貢献など voluntary な活動が就職や進学で高く評価されます。ビジネスでは voluntary redundancy（希望退職）のように、自発的な選択を促す制度にもよく使われます。
よくある質問
Q. voluntary とは？
誰かに強制されるのではなく、自らの意志で選択し行動することを表す形容詞です。『Your participation is voluntary.（参加は任意です）』のように、強制ではないことを伝える時に頻出します。
Q. voluntary と optional の違いは？
voluntary は「自発的な意志」に焦点が当たり、optional は「選択肢が用意されていること」に焦点が当たります。『The extra assignment is optional.』のように、やるかやらないか選べる状況で使います。
Q. voluntary はビジネスでどのように使われますか？
アンケートや寄付、退職などの場面で、強制力がないことを明示する際に使われます。『We are seeking voluntary contributions.（任意の寄付を募っています）』のように、丁寧な依頼の文脈で役立ちます。
Q. voluntary の副詞形は？
副詞形は voluntarily（自発的に）です。『He stepped down voluntarily.（彼は自発的に辞任した）』のように動詞を修飾し、誰からの圧力もなく自ら決断したことを強調します。
Q. 医療や法律の分野で voluntary はどう使われますか？
医療では『voluntary muscle（随意筋）』のように意志で動かせる器官に、法律では『voluntary manslaughter（故意の故殺）』のように意図的な犯罪行為を指す専門用語として定着しています。
CHECK QUIZ
Q: 「この科目は選択制です」を表すのに最適な形容詞は？
Q: 「彼は自発的にその仕事を引き受けた」の空欄に入る語は？ He took on the task ( ).
Q: 「自発的に（任意のベースで）」という定型句は？